port románul
| Angol | Román |
|---|---|
| export [exported, exporting, exports] (to sell (goods) to a foreign country) verb [UK: ɪk.ˈspɔːt] [US: ɪk.ˈspɔːrt] | exporta [~, export, exporte, ~t, I]verbă |
| exportability (property of being exportable) noun | exportabilitatesubstantiv |
| exporter [exporters] (person who or organization that exports) noun [UK: ɪk.ˈspɔː.tə(r)] [US: ɪk.ˈspɔːr.tər] | exportatoaresubstantiv exportatorsubstantiv |
| import [imports] (practice of importing) noun [UK: ɪm.ˈpɔːt] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt] | import [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| import [imported, importing, imports] (to bring in from a foreign country) verb [UK: ɪm.ˈpɔːt] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt] | importa [~, import, importe, ~t, I]verbă |
| importance [importances] (quality or condition of being important or worthy of note) noun [UK: ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns] | importanță [~, {inv}, importanța, {inv}, importanței, {inv}, ~, {inv}]substantiv însemnătate [~, {inv}, ~a, {inv}, însemnătății, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| importance [importances] (significance or prominence) noun [UK: ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns] | importanță [~, {inv}, importanța, {inv}, importanței, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
| important (having relevant and crucial value) adjective [UK: ɪm.ˈpɔːtnt] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt] | important [~, importanți, importantă, importante]adjectiv |
| inopportune (at an inconvenient or inappropriate time) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɪ.ˌnɑː.pər.ˈtuːn] | inoportun [~, inoportuni, inoportună, inoportune]adjectiv neoportun [~, neoportuni, neoportună, neoportune]adjectiv |
| inopportune (unsuitable for some particular purpose) adjective [UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɪ.ˌnɑː.pər.ˈtuːn] | inoportun [~, inoportuni, inoportună, inoportune]adjectiv |
| international airport [international airports] (airport that accepts international flights) noun | aeroport internaționalsubstantiv |
| means of transportation (general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways) noun [UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩] | mijloc de transportsubstantiv |
| minister without portfolio (minister without permanent area of responsibility) noun [UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) wɪð.ˈaʊt pɔːt.ˈfəʊ.lɪəʊ] [US: ˈmɪ.nə.stər wɪð.ˈaʊt pɔːrtˈfo.liˌo.ʊ] | ministru fără portofoliusubstantiv |
| moral support (assistance given to a person or cause) noun | sprijin moralsubstantiv susținere moralăsubstantiv |
| national sports team noun [UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm] | lot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv națională [~, naționale, naționala, naționalele, naționalei, naționalelor, naționalo, naționalelor]substantiv reprezentativă [~, reprezentative, reprezentativa, reprezentativele, reprezentativei, reprezentativelor, reprezentativo, reprezentativelor]substantiv selecționatăsubstantiv |
| opportune (suitable) adjective [UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn] | adecvat [~, adecvați, adecvată, adecvate]adjectiv oportun [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv potrivit [~, potriviți, potrivită, potrivite]adjectiv |
| opportunity [opportunities] (chance for advancement, progress or profit) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | oportunitate [~, oportunități, ~a, oportunitățile, oportunității, oportunităților]substantiv |
| opportunity [opportunities] noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | oportunitate [~, oportunități, ~a, oportunitățile, oportunității, oportunităților]substantiv |
| passport [passports] (any document allowing entry or passage) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | document de identitatesubstantiv |
| passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | pașaport [~, pașapoarte, ~ul, pașapoartele, ~ului, pașapoartelor, ~ule, pașapoartelor]substantiv |
| proportional (at a constant ratio (to)) adjective [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | proporționaladjectiv proporționalăadjectiv |
| proportional representation (voting principle) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | reprezentare proporționalăsubstantiv |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | transport în comunsubstantiv transport publicsubstantiv |
| purport [purported, purporting, purports] (to convey) verb [UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt] | pretinde [(se) ~, (mă) pretind, (se) pretindă, pretins, III]verbă |
| purport [purported, purporting, purports] (to intend) verb [UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt] | avea intenția săverbă intenționa [~, intenționez, intenționeze, ~, I]verbă |
| report [reports] (information describing events) noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | raport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| report [reported, reporting, reports] (to relate details of) verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | reporta [~, reportez, reporteze, ~t, I]verbă |
| report card [report cards] (grades) noun [UK: rɪ.ˈpɔːtˈk.ɑːd] [US: rɪ.ˈpɔːtˈk.ɑːd] | carnet de notesubstantiv |
