Angol | Román |
---|---|
plate [plates] (anode of vacuum tube) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | anod [~, anozi, ~ul, anozii, ~ului, anozilor, ~ule, anozilor]substantiv |
plate [plates] (contents of a plate) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | platou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor]substantiv |
plate [plates] (flat dish) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | farfurie [~, farfurii, farfuria, farfuriile, ~i, farfuriilor]substantiv |
plate [plates] (flat electrode) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | placă [~, plăci, placa, plăcile, plăcii, plăcilor, ~, plăcilor]substantiv |
plate [plates] (flat metallic object) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | placă [~, plăci, placa, plăcile, plăcii, plăcilor, ~, plăcilor]substantiv |
plate [plates] (vehicle license plate) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plăcuță de înmatricularesubstantiv |
plateau [plateaux] (level expanse) noun [UK: ˈplæ.təʊ] [US: plæˈto.ʊ] | platou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor]substantiv podiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
platelet [platelets] (particle found in the blood of mammals) noun [UK: ˈpleɪt.lət] [US: ˈpleɪt.lət] | plachetă sangvinăsubstantiv trombocit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
breastplate (armor) noun [UK: ˈbrest.pleɪt] [US: ˈbrest.ˌplet] | pieptar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
contemplate [contemplated, contemplating, contemplates] (think about something in a concentrated manner) verb [UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet] | chibzui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă contempla [(se) ~, (mă) contemplu, (se) contemple, ~t, I]verbă cugeta [(se) ~, (mă) cuget, (se) cugete, ~t, I]verbă |
license plate (an identifying plate attached to a vehicle) noun [UK: ˈlaɪsns pleɪt] [US: ˈlaɪ.səns ˈpleɪt] | placă de înmatricularesubstantiv plăcuță de înmatricularesubstantiv |
nameplate [nameplates] (A plate or plaque inscribed with a name) noun [UK: ˈneɪm.pleɪt] [US: ˈneɪm.pleɪt] | placă [de nume]substantiv |
template [templates] (generic model) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | șablon [~, șabloane, ~ul, șabloanele, ~ului, șabloanelor]substantiv |
template [templates] (object-oriented programming: partially defined class/function) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | șablon [~, șabloane, ~ul, șabloanele, ~ului, șabloanelor]substantiv |
template [templates] (physical object) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | format [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv model [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv șablon [~, șabloane, ~ul, șabloanele, ~ului, șabloanelor]substantiv |
uncontemplated (not contemplates) adjective [UK: ˈʌnˈk.ɒn.tem.pleɪ.tɪd] [US: ˈʌnˈk.ɒn.tem.pleɪ.tɪd] | neașteptat [~, neașteptați, neașteptată, neașteptate]adjectiv |