over románul
| Angol | Román |
|---|---|
| overreact [overreacted, overreacting, overreacts] (react too much or too intensely) verb [UK: ˌəʊv.ə.ri.ˈækt] [US: ˌoʊv.r̩.ri.ˈækt] | reacționa exageratverbă |
| overreaction [overreactions] (reaction deemed excessive) noun [UK: ˌəʊv.ə.ri.ˈækt] [US: ˌoʊv.r̩.ri.ˈækt] | reacție exageratăsubstantiv |
| overreliant adjective | |
| overseer [overseers] (one who oversees) noun [UK: ˈəʊv.ə.sɪə(r)] [US: ˈoʊv.r̩.sɪə(r)] | supervizor [~, supervizoare, ~ul, supervizoarele, ~ului, supervizoarelor, ~ule, supervizoarelor]substantiv |
| overstimulation [overstimulations] (excessive stimulation) noun [UK: ˌəʊvəˌstɪmjʊˈleɪʃən ] [US: ˌoʊvərˌstɪmjəˈleɪʃən ] | stimulare excesivăsubstantiv superstimularesubstantiv suprastimularesubstantiv |
| overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes] (to pass a more slowly moving object) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk] | depăși [~, depășesc, depășească, ~t, IV]verbă întrece [~, întrec, întreacă, întrecut, III]verbă |
| overtime (extra period in sports) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | prelungire [~, prelungiri, ~a, prelungirile, prelungirii, prelungirilor, ~, ~o, prelungirilor]substantiv |
| overtime (pay for overtime work) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | ore suplimentare plătitesubstantiv |
| overtime (worktime) noun [UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm] | ore suplimentaresubstantiv |
| Overton window noun | Fereastră Overtonsubstantiv |
| overvalue [overvalued, overvaluing, overvalues] (to assign an excessive value to something) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈvæ.ljuː] [US: ˌoʊv.ə.ˈvæ.ljuː] | supraevalua [~, supraevaluez, supraevalueze, ~t, I]verbă |
| overview [overviews] (brief summary, as of a book or a presentation) noun [UK: ˈəʊv.ə.vjuː] [US: ˈoʊv.r̩.vjuː] | rezumat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv vedere de ansamblusubstantiv |
| overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms] (engulf, surge over) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈwelm] [US: ˌoʊv.ə.ˈwelm] | înghiți [~, înghit, înghită, ~t, IV]verbă |
| overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms] (overpower emotionally) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈwelm] [US: ˌoʊv.ə.ˈwelm] | copleși [~, copleșesc, copleșească, ~t, IV]verbă |
| overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms] (to overpower, crush) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈwelm] [US: ˌoʊv.ə.ˈwelm] | copleși [~, copleșesc, copleșească, ~t, IV]verbă |
| overwhelming (overpowering) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈwelm.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈwelm.ɪŋ] | copleșitor [~, copleșitori, copleșitoare, copleșitoare]adjectiv covârșitor [~, covârșitori, covârșitoare, covârșitoare]adjectiv |
| overwrite [overwrote, overwritten, overwriting, overwrites] (destroy old data) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈraɪt] | suprascriere de dateverbă |
| apple turnover (a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples) noun | trigon cu meresubstantiv |
| cloud over (to become cloudy or overcast) verb [UK: klaʊd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈklaʊd ˈoʊv.r̩] | (a se) înnoraverbă |
| clover (plant in genus Trifolium) noun [UK: ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈkloʊ.və(r)] | trifoi [~, ~uri, trifoaie, ~ul, ~urile, trifoaiele, ~ului, ~urilor, trifoaielor, ~ule, ~urilor, trifoaielor]substantiv |
| controversial (arousing controversy) adjective [UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːʃ.l̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈvɝː.ʃl̩] | controversabil [~, controversabili, controversabilă, controversabile]adjectiv controversat [~, controversați, controversată, controversate]adjectiv discutabil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv polemizatadjectiv |
| controversiality (quality or state of being controversial) noun | controversalitatesubstantiv |
| controversy [controversies] (debate, discussion of opposing opinions) noun [UK: ˈkɒn.trə.vɜː.si] [US: ˈkɑːn.trə.ˌvər.si] | controversă [~, controverse, controversa, controversele, controversei, controverselor, ~, controverselor]substantiv discuție [~, discuții, discuția, discuțiile, ~i, discuțiilor]substantiv dispută [~, dispute, disputa, disputele, disputei, disputelor, ~, disputelor]substantiv |
| controvert [controverted, controverting, controverts] (dispute or argue using reason) verb [UK: ˌkɒn.trə.ˈvɜːt] [US: ˌkɒn.trə.ˈvɝːt] | contrazice [(se) ~, (mă) contrazic, (se) contrazică, contrazis, III]verbă nega [~, neg, nege, ~t, I]verbă tăgădui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| controvertible (open to questioning; that which can be denied, challenged, or disputed) adjective [UK: kˌɒntrəvˈɜːtəbəl] [US: kˌɑːntrəvˈɜːɾəbəl] | controversabil [~, controversabili, controversabilă, controversabile]adjectiv discutabil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv polemizabiladjectiv |
| cover [covered, covering, covers] (provide enough money for) verb [UK: ˈkʌ.və(r)] [US: ˈkʌ.vər] | acoperi [(se) ~, (mă) acopăr, (se) acopere, ~t, IV]verbă |
