noise románul
| Angol | Román |
|---|---|
| noise [noises] (sound or signal generated by random fluctuations) noun [UK: nɔɪz] [US: nɔɪz] | sunet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv zgomot [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| noise [noises] (technical: unwanted part of a signal) noun [UK: nɔɪz] [US: nɔɪz] | perturbație [~, perturbații, perturbația, perturbațiile, ~i, perturbațiilor, ~, perturbațiilor]substantiv răsunet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv zgomot de semnalsubstantiv |
| noise [noises] (various sounds, usually unwanted) noun [UK: nɔɪz] [US: nɔɪz] | gălăgie [~, {inv}, gălăgia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv larmă [~, larme, larma, larmele, larmei, larmelor, ~, larmelor]substantiv vacarm [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv zgomot [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| noise cancellation noun | suprimare zgomotsubstantiv |
| noiseless (silent) adjective [UK: ˈnɔɪz.ləs] [US: ˈnɔɪz.ləs] | nezgomotosadjectiv silențios [~, silențioși, silențioasă, silențioase]adjectiv |
| make noise verb [UK: ˈmeɪk nɔɪz] [US: ˈmeɪk nɔɪz] | face gălăgieverbă |
| pink noise (signal or process) noun | zgomot rozsubstantiv |
| signal-to-noise ratio [signal-to-noise ratios] (figure of merit) noun [UK: ˈsɪɡ.nəl tuː nɔɪz ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈtuː nɔɪz ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ] | raport semnal-zgomotsubstantiv |
| white noise [white noises] (random signal with flat power spectral density) noun [UK: waɪt nɔɪz] [US: ˈwaɪt nɔɪz] | zgomot albsubstantiv |
