Angol | Román |
---|---|
epiglottitis (inflammation of the epiglottis) noun | epiglotităsubstantiv |
fighter pilot (a pilot trained in using and assigned to pilot a fighter plane) noun | pilot de vânătoaresubstantiv |
flotilla (small fleet) noun [UK: flə.ˈtɪ.lə] [US: floˈtɪ.lə] | flotilă [~, flotile, flotila, flotilele, flotilei, flotilelor, ~, flotilelor]substantiv |
glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis) noun [UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp] [US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp] | ocluziune glotalăsubstantiv |
glottis [glottises] (organ of speech) noun [UK: ˈɡlɒ.tɪs] [US: ˈɡlɑː.təs] | glotă [~, glote, glota, glotele, glotei, glotelor, ~, glotelor]substantiv |
guillotine [guillotines] (machine used for the application of capital punishment by decapitation) noun [UK: ˈɡɪ.lə.tiːn] [US: ˈɡɪ.lə.ˌtin] | ghilotină [~, ghilotine, ghilotina, ghilotinele, ghilotinei, ghilotinelor, ~, ghilotinelor]substantiv |
guillotine [guillotined, guillotining, guillotines] (to execute (someone) with a guillotine) verb [UK: ˈɡɪ.lə.tiːn] [US: ˈɡɪ.lə.ˌtin] | ghilotina [~, ghilotinez, ghilotineze, ~t, I]verbă |
halotherapy (therapy which makes use of salt) noun | haloterapiesubstantiv |
kefalotyri (cheese) noun | kefalotirisubstantiv |
ocelot [ocelots] (feline carnivore) noun [UK: ˈɒ.sə.lɒt] [US: ˈɑː.sə.ˌlɑːt] | ocelot [~, oceloți, ~ul, oceloții, ~ului, oceloților, -, -]substantiv |
oilcloth (fabric or cloth) noun [UK: ˈɔɪl.klɒθ] [US: ˈɔɪl.klɒθ] | mușama [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]substantiv |
parking lot [parking lots] (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) noun [UK: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt] [US: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt] | parcaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv parcare [~, parcări, ~a, parcările, parcării, parcărilor, ~o, parcărilor]substantiv parkingsubstantiv |
peloton (group of riders formed during a cycling road race; especially, the main group of riders) noun | pluton [~, plutoane, ~ul, plutoanele, ~ului, plutoanelor, ~ule, plutoanelor]substantiv |
pilot [pilots] (controller of aircraft) noun [UK: ˈpaɪ.lət] [US: ˈpaɪ.lət] | pilot [~, piloți, ~ul, piloții, ~ului, piloților, ~ule, piloților]substantiv |
pilot fish (marine fish) noun | pește-pilotsubstantiv |
pilot light (flame used to ignite gas) noun | flacără de aprinderesubstantiv flacără pilotsubstantiv |
plot [plots] (course of a story) noun [UK: plɒt] [US: ˈplɑːt] | subiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
plot [plots] (secret plan to achieve an end) noun [UK: plɒt] [US: ˈplɑːt] | complot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
plot [plotted, plotting, plots] (transitive: to conceive) verb [UK: plɒt] [US: ˈplɑːt] | urzi [~, urzesc, urzească, ~t, IV]verbă |
plotter [plotters] (person who plots, see also: conspirator) noun [UK: ˈplɒ.tə(r)] [US: ˈplɑː.tər] | complotist [~, complotiști, ~ul, complotiștii, ~ului, complotiștilor, ~ule, complotiștilor]substantiv |
Polotsk (city in Belarus) proper noun | Poloțkproper noun |
polyglot [polyglots] (one who has mastered (especially when able to speak) several languages) noun [UK: ˈpɒ.lɪ.ɡlɒt] [US: ˈpɑː.liɡlat] | poliglotsubstantiv poliglotăsubstantiv |
shallot [shallots] (vegetable in the onion family, A. ascalonium or A. oschaninii) noun [UK: ʃə.ˈlɒt] [US: ʃə.ˈlɑːt] | hașmă [~, hașme, hașma, hașmele, hașmei, hașmelor, ~, hașmelor]substantiv șalotăsubstantiv |
sloth [sloths] (laziness) noun [UK: sləʊθ] [US: sloʊθ] | lene [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
sloth [sloths] (mammal) noun [UK: sləʊθ] [US: sloʊθ] | leneș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
tablecloth [tablecloths] (a cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table) noun [UK: ˈteɪbl.klɒθ] [US: ˈteɪ.bəl.ˌklɒθ] | față de masăsubstantiv |
test pilot (aviator who flies new and modified aircraft in specific maneuvers) noun [UK: ˈtest ˈpaɪ.lət] [US: ˈtest ˈpaɪ.lət] | pilot de încercaresubstantiv |
thanks a lot (emphatic thanks) interjection | mulțumesc multinterjecție |
unclothed (not wearing clothes) adjective [UK: ˌʌn.ˈkləʊðd] [US: ˌʌnˈkloʊðd] | dezbrăcat [~, dezbrăcați, dezbrăcată, dezbrăcate]adjectiv goalăadjectiv gol [~, goi, goală, goale]adjectiv neîmbrăcatadjectiv |
wolf in sheep's clothing (someone or something harmful or threatening but disguised as something peaceful or pleasant) noun | lup îmbrăcat în piele de oaiesubstantiv |