law románul
| Angol | Román |
|---|---|
| claw [claws] noun [UK: klɔː] [US: ˈklɒ] | gheară [~, gheare, gheara, ghearele, ghearei, ghearelor, ~, ghearelor]substantiv |
| co-father-in-law (father of one's son- or daughter-in-law) noun [UK: kəʊ ˈfɑːð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈkoʊ ˈfɑːð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cuscru [~, cuscri, ~l, cuscrii, ~lui, cuscrilor, ~le, cuscrilor]substantiv |
| co-mother-in-law (mother of one's son- or daughter-in-law) noun [UK: kəʊ ˈmʌð.ə(r) ɪn lɔː] [US: ˈkoʊ ˈmʌð.r̩ ɪn ˈlɑː] | cuscră [~, cuscre, cuscra, cuscrele, cuscrei, cuscrelor, ~, cuscrelor]substantiv |
| common law (law of general application) noun [UK: ˈkɒ.mən.lɔː] [US: ˈkɒ.mən.lɔː] | drept comunsubstantiv |
| constitutional law (area of law) noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl lɔː] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈlɑː] | drept constituționalsubstantiv |
| court of law (court presided over by a judge) noun [UK: kɔːt əv lɔː] [US: ˈkɔːrt əv ˈlɑː] | curte de judecatăsubstantiv judecătorie [~, judecătorii, judecătoria, judecătoriile, ~i, judecătoriilor, ~, judecătoriilor]substantiv tribunal [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| criminal law [criminal laws] (area of law) noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ lɔː] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈlɑː] | drept penalsubstantiv |
| daughter-in-law [daughters-in-law] (wife of one's child) noun [UK: ˈdɔː.tə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈdɔːr.tə.rɪn.ˌlɔːr] | noră [~, nurori, nora, nurorile, nurorii, norei, nurorilor]substantiv |
| father-in-law (one's spouse's father) noun [UK: ˈfɑːð.ər ɪn.ˌlɔː] [US: ˈfɑːð.r̩ ən ˌlɔː] | socru [~, socri, ~l, socrii, ~lui, socrilor]substantiv |
| international law (set of rules applied to the relations between nations) noun [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl lɔː] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl ˈlɑː] | drept internaționalsubstantiv |
| live-in son-in-law (live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family) noun | zestraș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| long arm of the law (influence or effectiveness of law enforcement) noun | brațul legiisubstantiv brațul lung al legiisubstantiv |
| Malawi (Republic of Malawi) proper noun [UK: mə.ˈlɑː.wi] [US: məˈla.wi] | Malawiproper noun |
| Malawian (A person from Malawi or of Malawian descent) noun [UK: mə.ˈlɑː.wɪən] [US: mə.ˈlɑː.wɪən] | malawiansubstantiv malawianăsubstantiv |
| Malawian (Of, from, or pertaining to Malawi or the Malawian people) adjective [UK: mə.ˈlɑː.wɪən] [US: mə.ˈlɑː.wɪən] | malawianadjectiv |
| martial law (rule by military authorities) noun [UK: ˈmɑːʃ.l̩ lɔː] [US: ˈmɑːr.ʃl̩ ˈlɑː] | lege marțialăsubstantiv stare de războisubstantiv |
| mother-in-law [mothers-in-law] (spouse’s mother) noun [UK: ˈmʌð.ər.ɪn.ˌlɔː] [US: ˈmʌð.r̩.ɪn.ˌlɔː] | mamă-soacrăsubstantiv soacră [~, soacre, soacra, soacrele, soacrei, soacrelor]substantiv |
| natural law [natural laws] (An ethical theory) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl lɔː] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈlɑː] | drept naturalsubstantiv |
| natural law [natural laws] (Law of nature) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl lɔː] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˈlɑː] | lege a naturiisubstantiv |
| outlaw [outlaws] (a fugitive from the law) noun [UK: ˈaʊt.lɔː] [US: ˈaʊˌt.lɒ] | fugar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| outlaw [outlaws] (person without legal rights) noun [UK: ˈaʊt.lɔː] [US: ˈaʊˌt.lɒ] | persoană fără de legesubstantiv |
| physical law (universal statement about the operation of nature) noun | lege fizicăsubstantiv |
| public law [public laws] (law) noun [UK: ˈpʌ.blɪk lɔː] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɑː] | drept publicsubstantiv |
| Republic of Malawi (official name of Malawi) proper noun | Republica Malawiproper noun |
| rule of law (the doctrine that no individual is above the law) noun [UK: ruːl əv lɔː] [US: ˈruːl əv ˈlɑː] | stat de dreptsubstantiv |
| sister-in-law (brother's wife) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| sister-in-law (husband's brother's wife) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| sister-in-law (husband's sister) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| sister-in-law (sister's wife) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| sister-in-law (wife's brother's wife) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| sister-in-law (wife's sister) noun [UK: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔː] [US: ˈsɪ.stə.rɪn.ˌlɔːr] | cumnată [~, cumnate, cumnata, cumnatele, cumnatei, cumnatelor, cumnato, cumnatelor]substantiv |
| son-in-law [sons-in-law] noun [UK: ˈsʌ.nɪn.ˌlɔː] [US: ˈsʌ.nɪn.ˌlɔː] | ginere [~, gineri, ~le, ginerii, ~lui, ginerilor]substantiv |
| unlawfulness (state of being unlawful) noun [UK: ʌnˈlɔːfʊlnəs ] [US: ənˈlɔfəlnəs ] | ilegalitate [~, ilegalități, ~a, ilegalitățile, ilegalității, ilegalităților, ~, ilegalităților]substantiv |
| unlawfulness (unlawful act) noun [UK: ʌnˈlɔːfʊlnəs ] [US: ənˈlɔfəlnəs ] | ilegalitate [~, ilegalități, ~a, ilegalitățile, ilegalității, ilegalităților, ~, ilegalităților]substantiv |
