hop románul
| Angol | Román |
|---|---|
| give-away shop (shop) noun | magazin pe gratissubstantiv |
| grasshopper (an insect of the order Orthoptera) noun [UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər] | lăcustă [~, lăcuste, lăcusta, lăcustele, lăcustei, lăcustelor]substantiv |
| ornithopter (aircraft that flaps its wings) noun [UK: ˈɔːnɪθˌɒptə] [US: ˈɔːrnɪθˌɑːptɚ] | ornitopter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
| orthopedist [orthopedists] (orthopedic surgeon) noun [UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dəst] [US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dəst] | ortoped [~, ortopezi, ~ul, ortopezii, ~ului, ortopezilor, ~ule, ortopezilor]substantiv ortopedă [~, ortopede, ortopeda, ortopedele, ortopedei, ortopedelor, ortopedo, ortopedelor]substantiv ortopedist [rare]substantiv ortopedistă [rare]substantiv |
| pawnshop (business premises of a pawnbroker) noun [UK: ˈpɔːn.ʃɒp] [US: ˈpɒn.ˌʃɑːp] | amanet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| prince bishop (bishop who also holds a secular princely rank) noun | prinț-episcopsubstantiv |
| psychopath [psychopaths] (person diagnosed with antisocial or dissocial personality disorder) noun [UK: ˈsaɪk.əʊ.pæθ] [US: ˈsaɪko.ʊ.pæθ] | psihopat [~, psihopați, ~ul, psihopații, ~ului, psihopaților, ~ule, psihopaților]substantiv psihopată [~, psihopate, psihopata, psihopatele, psihopatei, psihopatelor, psihopato, psihopatelor]substantiv |
| psychopath [psychopaths] (person with a personality disorder characterized by a lack of empathy) noun [UK: ˈsaɪk.əʊ.pæθ] [US: ˈsaɪko.ʊ.pæθ] | psihopat [~, psihopați, ~ul, psihopații, ~ului, psihopaților, ~ule, psihopaților]substantiv psihopată [~, psihopate, psihopata, psihopatele, psihopatei, psihopatelor, psihopato, psihopatelor]substantiv |
| psychopathy [psychopathies] (personality disorder indicated by a pattern of lying, exploitation, heedlessness, arrogance, sexual promiscuity, low self-control, and lack of empathy and remorse) noun [UK: saɪˈk.ɑː.pə.θi] [US: saɪˈk.ɑː.pə.θi] | psihopatie [~, psihopatii, psihopatia, psihopatiile, ~i, psihopatiilor, ~, psihopatiilor]substantiv |
| psychopathology [psychopathologies] (study of mental illness) noun [UK: ˌsaɪk.əʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi] [US: ˌsaɪko.ʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi] | psihopatologie [~, , psihopatologia, , ~i]substantiv |
| psychophysicist [psychophysicists] (one who studies psychophysics) noun [UK: sˌaɪkəʊfˈɪzɪsˌɪst] [US: sˌaɪkoʊfˈɪzɪsˌɪst] | psihofizician [~, psihofizicieni, ~ul, psihofizicienii, ~ului, psihofizicienilor, -, -]substantiv psihofiziciană [~, psihofiziciene, psihofiziciana, psihofizicienele, psihofizicienei, psihofizicienelor, -, -]substantiv |
| psychopolitics (interaction between psychology and politics) noun | psihopoliticăsubstantiv |
| psychopomp (entity who assists souls) noun | psihopompsubstantiv |
| shop [shops] (establishment that sells goods) noun [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | magazin [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv spațiu comercialsubstantiv |
| shop [shopped, shopping, shops] (to visit shops) verb [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | merge la cumpărăturiverbă |
| shop [shops] (workshop) noun [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | atelier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| shop assistant [shop assistants] (shop employee) noun [UK: ʃɒp ə.ˈsɪ.stənt] [US: ˈʃɑːp ə.ˈsɪ.stənt] | vânzătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv vânzător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| shop window (large window at the front of a shop) noun [UK: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] | vitrină [~, vitrine, vitrina, vitrinele, vitrinei, vitrinelor, ~, vitrinelor]substantiv |
| shopgirl (a girl or young woman who works in a shop) noun [UK: ˈʃɒp.ɡɜːl] [US: ˈʃɑːp.ˌɡɜːrl] | vânzătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv |
| shopkeeper [shopkeepers] (trader who sells goods in a shop) noun [UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər] | buticarsubstantiv magaziner [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv magazineră [~, magazinere, magazinera, magazinerele, magazinerei, magazinerelor]substantiv magazioner [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv magazioneră [~, magazionere, magazionera, magazionerele, magazionerei, magazionerelor]substantiv |
| shopping [shoppings] (activity of buying) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ] | cumpărăturisubstantiv |
| shopping basket (basket for groceries and merchandise) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈbɑː.skɪt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæ.skət] | coș de cumpărăturisubstantiv |
| shopping cart (formerly in article trolley) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | cărucior [~, cărucioare, ~ul, cărucioarele, ~ului, cărucioarelor, ~ule, cărucioarelor]substantiv |
| shopping centre (large retail outlet) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tə(r)] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈsen.tər] | centru comercialsubstantiv centru de cumpărăturisubstantiv |
| shopping list (list of items that need to be bought) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ lɪst] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈlɪst] | listă de cumpărăturisubstantiv |
| sweetshop (shop selling predominantly confectionery) noun | cofetărie [~, cofetării, cofetăria, cofetăriile, ~i, cofetăriilor, ~, cofetăriilor]substantiv |
| whopper (outrageous lie) noun [UK: ˈwɒ.pə(r)] [US: ˈwɑː.pər] | minciună gogonatăsubstantiv |
