cat románul
| Angol | Román |
|---|---|
| caricaturist [caricaturists] (person who draws caricatures) noun [UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃuː.rɪst] [US: ˈke.rək.ə.tʃə.rəst] | caricaturistă [~, caricaturiste, caricaturista, caricaturistele, caricaturistei, caricaturistelor, caricaturisto, caricaturistelor]substantiv |
| certificate [certificates] (document containing a certified statement) noun [UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: sər.ˈtɪ.fɪkət] | adeverință [~, adeverințe, adeverința, adeverințele, adeverinței, adeverințelor, adeverințo, adeverințelor]substantiv certificat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| Cheshire cat (fictional grinning cat) proper noun [UK: ˈtʃe.ʃə(r) kæt] [US: ˈtʃe.ʃər kæt] | Motanul Cheshireproper noun |
| clarification [clarifications] (clarification of ideas, meaning, etc) noun [UK: ˌklæ.rɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkle.rə.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | clarificare [~, clarificări, ~a, clarificările, clarificării, clarificărilor, ~, clarificărilor]substantiv |
| classification [classifications] (act of forming into classes) noun [UK: ˌklæ.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌklæ.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩] | clasificare [~, clasificări, ~a, clasificările, clasificării, clasificărilor, ~, clasificărilor]substantiv clasificație [~, clasificații, clasificația, clasificațiile, ~i, clasificațiilor, ~, clasificațiilor]substantiv |
| classification scheme (descriptive information for an arrangement or division of objects into groups based on characteristics which the objects have in common) noun | schemă de clasificaresubstantiv |
| codification [codifications] (the process of precisely formulating a statement, as a code of laws) noun [UK: ˌkəʊ.dɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkoʊ.dɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | codificare [~, codificări, ~a, codificările, codificării, codificărilor, ~, codificărilor]substantiv |
| collocation [collocations] (grouping of words that commonly occur together) noun [UK: ˌkɒ.ləˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.ləˈk.eɪʃ.n̩] | colocațiesubstantiv |
| communicate [communicated, communicating, communicates] (to receive or take part in Holy Communion) verb [UK: kə.ˈmjuː.nɪk.eɪt] [US: kə.ˈmjuː.nəˌket] | cumineca [ (se) ~, (mă) cuminec, (se) cuminece, ~t, I]verbă |
| communication [communications] (a message) noun [UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] | comunicare [~, comunicări, ~a, comunicările, comunicării, comunicărilor, ~, comunicărilor]substantiv mesaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv veste [~, vești, ~a, veștile, veștii, veștilor, ~, veștilor]substantiv știre [~, știri, ~a, știrile, știrii, știrilor, ~, știrilor]substantiv |
| communication [communications] (act or fact of communicating anything) noun [UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] | comunicare [~, comunicări, ~a, comunicările, comunicării, comunicărilor, ~, comunicărilor]substantiv |
| communication [communications] (concept of exchanging information) noun [UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] | comunicare [~, comunicări, ~a, comunicările, comunicării, comunicărilor, ~, comunicărilor]substantiv comunicație [~, comunicații, comunicația, comunicațiile, ~i, comunicațiilor, ~, comunicațiilor]substantiv legătură [~, legături, legătura, legăturile, legăturii, legăturilor, ~, legăturilor]substantiv |
| communication [communications] (connection between tissues) noun [UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] | legătură [~, legături, legătura, legăturile, legăturii, legăturilor, ~, legăturilor]substantiv |
| communication [communications] (passageway or opening) noun [UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] | comunicație [~, comunicații, comunicația, comunicațiile, ~i, comunicațiilor, ~, comunicațiilor]substantiv |
| complicate [complicated, complicating, complicates] (to combine intricately) verb [UK: ˈkɒm.plɪk.eɪt] [US: ˈkɑːm.pləˌket] | complica [(se) ~, (mă) complic, (se) complice, ~t, I]verbă |
| complicated (difficult or convoluted) adjective [UK: ˈkɒm.plɪk.eɪ.tɪd] [US: ˈkɑːm.pləˌk.e.təd] | alambicat [~, alambicați, alambicată, alambicate]adjectiv complicat [~, complicați, complicată, complicate]adjectiv |
| complicatedness (state or quality of being complicated) noun | complicație [~, complicații, complicația, complicațiile, ~i, complicațiilor, ~, complicațiilor]substantiv |
| complication [complications] (a disease) noun [UK: ˌkɒm.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pləˈk.eɪʃ.n̩] | complicație [~, complicații, complicația, complicațiile, ~i, complicațiilor, ~, complicațiilor]substantiv |
| complication [complications] (act of complicating) noun [UK: ˌkɒm.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pləˈk.eɪʃ.n̩] | complicație [~, complicații, complicația, complicațiile, ~i, complicațiilor, ~, complicațiilor]substantiv |
| complication [complications] (the state of creating difficulties, objects or events causing difficulties) noun [UK: ˌkɒm.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pləˈk.eɪʃ.n̩] | complicație [~, complicații, complicația, complicațiile, ~i, complicațiilor, ~, complicațiilor]substantiv |
| confiscate [confiscated, confiscating, confiscates] (take possession of by authority) verb [UK: ˈkɒn.fɪ.skeɪt] [US: ˈkɑːn.fə.ˌsket] | confisca [~, confisc, confiște, ~t, I]verbă |
| curiosity killed the cat (undue curiosity is dangerous) phrase [UK: ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti kɪld ðə kæt] [US: ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti ˈkɪld ðə kæt] | |
| decathlete [decathletes] (athlete who competes in the decathlon) noun [UK: diˈk.æθ.lit] [US: diˈk.æθ.lit] | decatlonist [~, decatloniști, ~ul, decatloniștii, ~ului, decatloniștilor, ~ule, decatloniștilor]substantiv decatlonistă [~, decatloniste, decatlonista, decatlonistele, decatlonistei, decatlonistelor, decatlonisto, decatlonistelor]substantiv |
| decathlon [decathlons] (athletic contest) noun [UK: dɪˈk.æθ.lən] [US: diˈk.æθ.lɒn] | decatlon [~ , decatloane/decatlonuri, ~ul, decatloanele/decatlonurile, ~ului, decatloanelor/decatlonurilor]substantiv |
| dedication [dedications] (note prefixed to a work of art) noun [UK: ˌde.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌde.dəˈk.eɪʃ.n̩] | dedicație [~, dedicații, dedicația, dedicațiile, ~i, dedicațiilor, ~, dedicațiilor]substantiv |
| deduplicate (to eliminate redundant duplicate data from) verb | deduplicaverbă |
| defecate [defecated, defecating, defecates] verb [UK: ˈde.fək.eɪt] [US: ˈde.fək.eɪt] | căca [vulgar]verbă defeca [~, defechez, defecheze, ~t, I]verbă |
| delicate (easily damaged or requiring careful handling) adjective [UK: ˈde.lɪkət] [US: ˈde.ləkət] | delicat [~, delicați, delicată, delicate]adjectiv |
| demarcate [demarcated, demarcating, demarcates] (mark the limits or boundaries of something) verb [UK: ˈdiː.mɑːk.eɪt] [US: ˈdiː.mɑːrk.eɪt] | demarca [~, demarchez, demarcheze, ~t, I]verbă |
| denazification (process of the removal of Nazis) noun [UK: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən] [US: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən] | denazificare [~, denazificări, ~a, denazificările, denazificării, denazificărilor, ~, denazificărilor]substantiv |
