arm románul
| Angol | Román |
|---|---|
| arm [armed, arming, arms] (to supply with armour or weapons) verb [UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm] | a armaverbă |
| arm [arms] (upper appendage from shoulder to wrist) noun [UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm] | braț [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv |
| arm [arms] (weapon) noun [UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm] | armă [~, arme, arma, armele, armei, armelor, armo, armelor]substantiv |
| arm wrestling (a sport) noun [UK: ɑːm ˈres.l̩.ɪŋ] [US: ˈɑːrm ˈres.l̩.ɪŋ] | skandenbergsubstantiv skanderbegsubstantiv |
| armada [armadas] (a fleet of warships) noun [UK: ɑː.ˈmɑː.də] [US: arˈmɑː.də] | armadă [~, armade, armada, armadele, armadei, armadelor, ~, armadelor]substantiv |
| armadillo [armadillos] (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates) noun [UK: ˌɑː.mə.ˈdɪ.ləʊ] [US: ˌɑːr.mə.ˈdɪlo.ʊ] | tatu [~, ~, ~ul, -, ~ului, -, ~ule, -]substantiv |
| armband [armbands] (band worn around the arm) noun [UK: ˈɑːm.bænd] [US: ˈɑːrm.ˌbænd] | brățară [~, brățări, brățara, brățările, brățării, brățărilor, ~, brățărilor]substantiv |
| armchair [armchairs] (a chair with supports for the arms or elbows) noun [UK: ˈɑːm.tʃeə(r)] [US: ˈɑːrm.ˌtʃer] | fotoliu [~, fotolii, ~l, fotoliile, ~lui, fotoliilor, ~le, fotoliilor]substantiv |
| armed (equipped, especially with a weapon) adjective [UK: ɑːmd] [US: ˈɑːrmd] | armat [~, armați, armată, armate]adjectiv înarmat [~, înarmați, înarmată, înarmate]adjectiv |
| armed forces [armed forces] (the military forces of a nation) noun [UK: ɑːmd ˈfɔː.sɪz] [US: ˈɑːrmd ˈfɔːr.səz] | forțe armatesubstantiv |
| Armenian (language) proper noun [UK: ɑː.ˈmiː.niən] [US: arˈmiː.niən] | armeanăproper noun armenește [adverbially]proper noun |
| Armenian (of, from, or pertaining to Armenia, Armenians, the language or alphabet) adjective [UK: ɑː.ˈmiː.niən] [US: arˈmiː.niən] | armean [~, armeni, armeană, armene]adjectiv |
| Armenian [Armenians] (person) noun [UK: ɑː.ˈmiː.niən] [US: arˈmiː.niən] | armean [~, armeni, ~ul, armenii, ~ului, armenilor, ~ule, armenilor]substantiv armeancă [~, armence, armeanca, armencele, armencei, armencelor, ~, armencelor]substantiv armeană [~, armeane, armeana, armeanele, armeanei, armeanelor, armeano, armeanelor]substantiv |
| Armenian genocide (the genocide of Armenians) proper noun | genocidul armeanproper noun |
| Armenian SSR (Armenian Soviet Socialist Republic, see also: Armenian Soviet Socialist Republic) proper noun | RSS Armeneascăproper noun |
| Armenopolis (former name of Gherla, see also: Gherla) proper noun | Armenopolisproper noun |
| army [armies] (any multitude) noun [UK: ˈɑː.mi] [US: ˈɑːr.mi] | multitudine [~, multitudini, ~a, multitudinile, multitudinii, multitudinilor]substantiv mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]substantiv puzderie [~, puzderii, puzderia, puzderiile, ~i, puzderiilor, ~, puzderiilor]substantiv |
| army [armies] (large group of people working towards the same purpose) noun [UK: ˈɑː.mi] [US: ˈɑːr.mi] | mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]substantiv |
| army [armies] (large group of social animals working towards the same purpose) noun [UK: ˈɑː.mi] [US: ˈɑːr.mi] | mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]substantiv |
| army [armies] (military force concerned mainly with ground operations) noun [UK: ˈɑː.mi] [US: ˈɑːr.mi] | armată [~, armate, armata, armatele, armatei, armatelor]substantiv oaste [~, oști, ~a, oștile, oștii, oștilor, ~, oștilor]substantiv |
| armistice [armistices] (formal agreement to end combat) noun [UK: ˈɑː.mɪ.stɪs] [US: ˈɑːr.mə.stəs] | armistițiu [~, armistiții, ~l, armistițiile, ~lui, armistițiilor, ~le, armistițiilor]substantiv |
| armlet (A band worn on the arm for ornamental or identification purposes) noun [UK: ˈɑːm.lət] [US: ˈɑːrm.lət] | brățară [~, brățări, brățara, brățările, brățării, brățărilor, ~, brățărilor]substantiv |
| armor (military formation consisting primarily of tanks) noun [UK: ˈɑː.mə(r)] [US: ˈɑːr.mər] | trupe blindatesubstantiv unitate blindatăsubstantiv |
| armor (other heavy mobile assault vehicle) noun [UK: ˈɑː.mə(r)] [US: ˈɑːr.mər] | blindat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv vehicul blindatsubstantiv |
| armor (protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces) noun [UK: ˈɑː.mə(r)] [US: ˈɑːr.mər] | armură [~, armuri, armura, armurile, armurii, armurilor, ~, armurilor]substantiv blindaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
| armored (clad or equipped with arms or armor) adjective [UK: ˈɑː.məd] [US: ˈɑːr.mərd] | blindat [~, blindați, blindată, blindate]adjectiv |
| armored personnel carrier (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) noun | autovehicul blindatsubstantiv transportor blindatsubstantiv |
| armorial (relating heraldic arms) adjective [UK: ɑː.ˈmɔː.rɪəl] [US: ɑːr.ˈmɔː.rɪəl] | armorial [rare]adjectiv |
