Angol-Portugál szótár »

out portugálul

AngolPortugál
lockout [lockouts] (opposite of a strike)
noun
[UK: ˈlɒk.aʊt]
[US: ˈlɑːˌk.ɑːwt]

locautenoun
{m}

log out (to exit an account in a computing system)
verb
[UK: lɒɡ ˈaʊt]
[US: lɔːɡ ˈaʊt]

deslogarverb

sairverb

lookout [lookouts] (person on watch for approaching enemy, police, etc.)
noun
[UK: ˈlʊk.aʊt]
[US: ˈlʊˌk.ɑːwt]

sentinelanoun
{m} {f}

vigianoun
{m} {f}

lookout [lookouts] (vantage point with a view of the surrounding area)
noun
[UK: ˈlʊk.aʊt]
[US: ˈlʊˌk.ɑːwt]

ponto de vigianoun
{m}

posto de vigianoun
{m}

lout [louts] (a rude violent man)
noun
[UK: laʊt]
[US: laʊt]

grossonoun
{m}

lout [louts] (troublemaker)
noun
[UK: laʊt]
[US: laʊt]

brutamontesnoun
{m} {f}

mahout (elephant driver and keeper)
noun
[UK: mə.ˈhaʊt]
[US: mə.ˈhaʊt]

cornacanoun
{m}

make a mountain out of a molehill (to treat a problem as greater than it is)
verb

fazer tempestade em copo d'águaverb

fazer uma tempestade num copo de águaverb

make out verb
[UK: ˈmeɪk ˈaʊt]
[US: ˈmeɪk ˈaʊt]

comerverb

marabout (holy man)
noun
[UK: ˈmæ.rə.buːt]
[US: ˈmæ.rʌ.ˌbuːt]

marabutonoun
{m}

measure out (to measure the amount needed)
verb
[UK: ˈme.ʒə(r) ˈaʊt]
[US: ˈme.ʒər ˈaʊt]

medirverb

mensurarverb

media outlet (broadcast program that provides news)
noun

órgão de imprensanoun
{m}

veículo de comunicaçãonoun
{m}

mete out (to distribute something in portions)
verb
[UK: miːt ˈaʊt]
[US: ˈmiːt ˈaʊt]

distribuirverb

miss out (to miss something that should not be missed)
verb
[UK: mɪs ˈaʊt]
[US: ˈmɪs ˈaʊt]

perderverb

mouth bar (bar in a river delta)
noun

cabedelonoun

mouth-to-mouth resuscitation (first-aid technique)
noun

respiração boca-a-bocanoun
{f}

mouth wash (liquid used to clean your mouth)
noun

enxaguante bucalnoun
{m}

enxague bucalnoun
{m}

mouthful [mouthsful] (amount that will fit in a mouth)
noun
[UK: ˈmaʊθ.fʌl]
[US: ˈmaʊθ.ˌfʊl]

bocadonoun

mouthwash [mouthwashes] (liquid used to clean one's mouth)
noun
[UK: ˈmaʊ.θwɒʃ]
[US: ˈmaʊ.ˌθwɑːʃ]

enxaguante bucalnoun
{m}

enxágue bucalnoun
{m}

mouthwatering (delicious in taste)
adjective

de dar água na bocaadjective

move about (move from place to place)
verb
[UK: muːv ə.ˈbaʊt]
[US: ˈmuːv ə.ˈbaʊt]

circularverb

move out (to vacate one's place of residence)
verb
[UK: muːv ˈaʊt]
[US: ˈmuːv ˈaʊt]

se mudarverb

much ado about nothing (a lot of fuss)
noun
[UK: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ]

tempestade em copo d'águanoun

tempestade num copo d'águanoun

New South Wales (state of Australia)
proper noun

Nova Gales do Sulproper noun
{f}

no rose without a thorn phrase
[UK: nəʊ rəʊz wɪð.ˈaʊt ə θɔːn]
[US: ˈnoʊ roʊz wɪð.ˈaʊt ə ˈθɔːrn]

toda rosa tem espinhosphrase

no smoke without fire (gossip and accusations are often substantiated by fact)
phrase
[UK: nəʊ sməʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪə(r)]
[US: ˈnoʊ smoʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪər]

não há fumaça sem fogophrase

Northern Sea Route (a shipping lane in the Arctic Ocean)
proper noun

Passagem Nordesteproper noun
{f}

open-mouthed (with the mouth open)
adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈmaʊðd]
[US: ˌoʊ.pən ˈmaʊðd]

boquiabertoadjective

over and out (end of conversation)
interjection

câmbiointerjection

desligointerjection

pad out (add something)
verb

encher chouriçosverb

78910

Korábban kerestél rá