Angol-Portugál szótár »
han portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| handpicked (selected with great care) adjective [UK: ˈhænd.ˈpɪkt] [US: ˈhænd.ˈpɪkt] | escolhido a dedoadjective |
| handrail [handrails] (rail which can be held) noun [UK: ˈhæn.dreɪl] [US: ˈhæn.ˌdrel] | corrimãonoun |
| hands down (without much effort, easily) adverb [UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn] | com uma mão nas costasadverb |
| hands off (don't touch!) interjection | tira a mão!interjection tira as mãos!interjection |
| hands off (not interfering with others' decisions and actions) adjective | de não interferência/envolvimentoadjective não-intervencionistaadjective |
| hands up (surrender!) interjection | mãos ao alto!interjection |
| handsaw (saw small enough to be used by one hand) noun [UK: ˈhænd.sɔː] [US: ˈhænd.ˌsɒ] | serrotenoun |
| handshake [handshakes] (grasping of hands by two people) noun [UK: ˈhænd.ʃeɪk] [US: ˈhænd.ˌʃek] | aperto de mãonoun bacalhaunoun passou-bemnoun |
| handsome [handsomer, handsomest] (moderately large) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | beloadjective |
| handsome [handsomer, handsomest] (of a woman: striking, impressive and elegantly proportioned, though not conventionally beautiful) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | bem-apanhadaadjective jeitosaadjective |
| handsome [handsomer, handsomest] (of man: attractive) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | bonitoadjective |
| handspan (a measurement) noun | palmonoun |
| handspike (a bar or lever used in a windlass) noun [UK: ˈhænd.spaɪk] [US: ˈhænd.ˌspaɪk] | espequenoun |
| handstand (a movement or position in which a person is upside down) noun [UK: ˈhænd.stænd] [US: ˈhænd.ˌstænd] | pinonoun |
| handwrite (write something manually) verb | escrever à mãoverb |
| handwriting [handwritings] (act or process of writing with the hand) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | manuscrituranoun |
| handwriting [handwritings] (characteristic writing of a particular person) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | caligrafianoun letranoun |
| handwriting [handwritings] (text written by hand) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | manuscritonoun |
| handwritten (written with a pen or pencil) adjective [UK: ˌhænd.ˈrɪt.n̩] [US: ˈhæn.ˌdrɪt.n̩] | manuscritoadjective |
| handyman [handymen] (man who does odd tasks) noun [UK: ˈhæn.dɪ.mæn] [US: ˈhæn.di.ˌmæn] | faz-tudonoun |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (computing: to cause (a program or computer) to stop responding) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | pararverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (computing: to stop responding) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | travarverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (informal: to loiter) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | andarverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (to be or remain suspended) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | estar penduradoverb estar suspensoverb penderverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (to cause to be suspended) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | pendurarverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (to execute by suspension from the neck) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | enforcarverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (to float as if suspended) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | pairarverb |
| hang [hung, hung, hanging, hangs] (to hold or bear in a suspended or inclined manner or position) verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | inclinarverb suspenderverb |
| hang glider (aircraft) noun | asa-deltanoun |
| hang on (to hold, grasp, or grip) verb [UK: hæŋ ɒn] [US: ˈhæŋ ɑːn] | agarrarverb agarrar-severb |
