Angol-Olasz szótár »

zip olaszul

AngolOlasz
zip [zips] (energy, vigor, vim)
noun
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

brionoun
{m}

vigorenoun
{m}

vivacitànoun
{f}

zip (high-pitched sound (interjection))
interjection
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

zip!interjectionSomehow I managed to grab the zip behind my dress to pull it down. = In qualche modo riuscì ad afferrare la zip dietro al vestito per farla scendere giù.

zip [zips] (high-pitched sound)
noun
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

fischionoun
{m}

sibilonoun
{m}

zip [zipped, zipping, zips] (to close as if with a zip fastener)
verb
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

tappare la boccaverb

zip [zipped, zipping, zips] (to close with a zip fastener)
verb
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

tirare cerniera lampoverb

zip [zipped, zipping, zips] (to convert a computer file into a smaller package)
verb
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

comprimereverb

zippareverb

zip [zipped, zipping, zips] (to move in haste)
verb
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

affrettarsiverb

zip [zipped, zipping, zips] (to move rapidly with a high-pitched sound)
verb
[UK: zɪp]
[US: ˈzɪp]

sfrecciareverb

zip fastener [zip fasteners] (a fastener used in clothing, bags)
noun
[UK: zɪp ˈfɑː.snə(r)]
[US: ˈzɪp ˈfæ.sə.nər]

cernieranoun
{f}

chiusura lamponoun
{f}

zipline (pulley suspended on a cable)
noun

telefericanoun
{f}

Zipporah (biblical character)
proper noun

Seforaproper noun
{f}

marzipan [marzipans] (confection of almond paste, sugar and egg white)
noun
[UK: ˈmɑː.zɪ.pæn]
[US: ˈmɑːr.zɪ.pæn]

marzapanenoun
{m}

unzip [unzipped, unzipping, unzips] (computing: To decompress a zip file)
verb
[UK: ˌʌn.ˈzɪp]
[US: ən.ˈzɪp]

decomprimereverb