way olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| by the way (incidentally) preposition [UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] | per casopreposition |
| by way of (by the route of, through, via) phrase [UK: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈweɪ əv ˈsʌm.θɪŋ] | mediantephrase mercèphrase per mezzo diphrase per via diphrase tramitephrase |
| caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | carvinoun |
| caraway [caraways] (seed/fruit) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | cumino dei pratinoun |
| carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | carreggiatanoun |
| castaway (nautical: shipwrecked sailor) noun [UK: ˈkɑː.stə.weɪ] [US: ˈkæ.stə.ˌwe] | naufragonoun |
| causeway [causeways] (raised roadway) noun [UK: ˈkɔːz.weɪ] [US: ˈkɑːˌz.we] | lastricatonoun selciatonoun strada rialzatanoun |
| cutaway (a cut to a shot of person listening to a speaker) noun [UK: ˈkə.tə.we] [US: ˈkə.tə.we] | ritaglionoun |
| cutaway (diagram or model) noun [UK: ˈkə.tə.we] [US: ˈkə.tə.we] | spaccatonoun |
| do away with (have someone killed) verb [UK: duː ə.ˈweɪ wɪð] [US: ˈduː ə.ˈweɪ wɪθ] | fare fuoriverb |
| doorway [doorways] (passage of a door) noun [UK: ˈdɔː.weɪ] [US: ˈdɔˌrwe] | uscionoun via di accessonoun |
| edgeways (with the edge uppermost) adverb [UK: ˈedʒ.weɪz] [US: ˈeˌdʒ.wez] | di taglioadverb |
| either way (regardless of what happens) adverb [UK: ˈaɪ.ðə(r) ˈweɪ] [US: ˈiː.ðər ˈweɪ] | a prescindereadverb ad ogni modoadverb in ambo i casiadverb in ogni modoadverb in tutti i modiadverb in un modo o nell'altroadverb |
| elevated railway (railway) noun | |
| expressway [expressways] (US: divided highway) noun [UK: ɪks.ˈpre.sweɪ] [US: ɪk.ˈspre.ˌswe] | superstradanoun |
| fall by the wayside (to fail to be completed, particularly for lack of interest; to be left out, to suffer from neglect) verb | arenarsiverb fallireverb |
| faraway (distant) adjective [UK: ˈfɑː.rə.weɪ] [US: ˈfɑː.rə.we] | fuorimanoadjective lontanoadjective remotoadjective |
| feel one's way (to proceed by touch rather than sight) verb [UK: fiːl wʌnz ˈweɪ] [US: ˈfiːl wʌnz ˈweɪ] | andare a tentoniverb |
| folkway (custom or belief common to members of a society) noun [UK: ˈfoˌkwe] [US: ˈfoˌkwe] | costumanzanoun costumenoun tradizionenoun |
| funicular railway (railway) noun [UK: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lə(r) ˈreɪl.weɪ] [US: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lər ˈreɪˌl.we] | funicolarenoun |
| Galway (county in Ireland) proper noun [UK: ˈɡɔːl.weɪ] [US: ˈɡɑːl.we] | contea di Galwayproper noun Galwayproper noun |
