Angol-Olasz szótár »
talk olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| talk [talks] (conversation) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | conversazionenounI hate sex talk. = Odio le conversazioni sessuali. |
| talk [talks] (lecture) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | discorsonounHe gave a short talk. = Fece un breve discorso. |
| talk [talks] (major topic of social discussion) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | argomentonoun |
| talk [talks] (meeting, negotiation) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | negoziatonoun negoziazionenoun |
| talk [talked, talking, talks] (to communicate by speech) verb [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | parlareverbTalk to me! = Mi parli! |
| talk back (to reply impertinently; to answer in a cheeky manner) verb [UK: ˈtɔːk ˈbæk] [US: ˈtɔːk ˈbæk] | controbattereverb eccepireverb ribattereverb rimbeccareverb rispondereverb |
| talk down (patronize) verb [UK: ˈtɔːk daʊn] [US: ˈtɔːk ˈdaʊn] | degnarsiverb |
| talk is cheap (it is easy to make boastful statements which are not supported by actions) phrase | si fa presto a parlarephrase |
| talk like a book (to talk precisely and with authority) verb | |
| talk out of turn (speak when not allowed to) verb | |
| talk shop (discuss one's work) verb [UK: ˈtɔːk ʃɒp] [US: ˈtɔːk ˈʃɑːp] | |
| talk to oneself (to converse with oneself) verb [UK: ˈtɔːk tuː wʌn.ˈself] [US: ˈtɔːk ˈtuː wʌn.ˈself] | |
| talkative (tending to talk or speak freely or often) adjective [UK: ˈtɔːk.ət.ɪv] [US: ˈtɔːk.ət.ɪv] | chiacchierinoadjective garruloadjective loquaceadjectiveJohn is talkative. = John è loquace. |
| talkativeness (the state of being talkative) noun [UK: ˈtɔːkətɪvnəs ] [US: ˈtɔkətɪvnəs ] | chiacchieranoun loquacitànoun loquelanoun parlantinanoun verbositànoun |
| talking point (specific topic raised in a conversation or argument) noun [UK: ˈtɔːk.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈtɔːk.ɪŋ ˈpɔɪnt] | punto chiavenoun |
| talking statue noun | statua parlantenoun |
| all talk and no action (idiom) noun | |
| look who's talking phrase | senti chi parlaphrase |
| pep talk (a rallying speech made to instill enthusiasm) noun [UK: pep ˈtɔːk] [US: ˈpep ˈtɔːk] | discorso d'incoraggiamentonoun |
| stalk [stalks] (stem or main axis of a plant) noun [UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk] | caulenoun fustonoun gambonoun stelonoun venatura centralenoun |
| stalk [stalked, stalking, stalks] (to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment) verb [UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk] | assillareverb |
