side olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| side [sided, siding, sides] (ally oneself) verb [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | schierarsiverb |
| side [sides] (bounding straight edge of an object) noun [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | latonoun |
| side [sides] (flat surface of an object) noun [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | faccianoun |
| side [sides] (set of opponents in a game) noun [UK: saɪd] [US: ˈsaɪd] | squadranoun |
| side cap (military cap) noun | bustinanoun |
| side dish (serving of food meant as an accompanying dish) noun [UK: saɪd dɪʃ] [US: ˈsaɪd ˈdɪʃ] | contornonoun |
| side effect [side effects] (unintended consequence of any action) noun [UK: saɪd ɪ.ˈfekt] [US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt] | effetto collateralenoun |
| side-striped jackal noun [UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ] [US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ] | sciacallo striatonoun |
| sideboard (furniture) noun [UK: ˈsaɪd.bɔːd] [US: ˈsaɪd.bɔːrd] | credenzanoun |
| sideburns (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin) noun [UK: ˈsaɪd.bɜːnz] [US: ˈsaɪd.bɝːnz] | basettenoun basettoninoun scopettoninoun |
| sidekick (assistant) noun [UK: ˈsaɪdkɪk] [US: ˈsaɪdˌkɪk] | assistentenoun spallanoun |
| sideline (to put out of circulation) verb [UK: ˈsaɪd.laɪn] [US: ˈsaɪd.ˌlaɪn] | estromettereverb |
| sidelong (sideways) adjective [UK: ˈsaɪd.lɒŋ] [US: ˈsaɪd.lɒŋ] | obliquoadjective |
| siderazote (rare iron-nitrogen mineral) noun | siderazotonoun |
| sidereal (of or relating to the stars) adjective [UK: saɪ.ˈdɪə.rɪəl] [US: saɪ.ˈdɪə.rɪəl] | sideraleadjective |
| sideremia noun | sideremianoun |
| siderite (a mineral, iron(II) carbonate) noun [UK: sˈaɪdərˌaɪt] [US: sˈaɪdɚrˌaɪt] | sideritenoun |
| siderography (19th-century process of reproducing steel-engraved designs for printing) noun [UK: ˌsɪ.də.ˈrɒ.ɡrə.fɪ] [US: ˌsɪ.də.ˈrɑː.ɡrə.fiː] | siderografianoun |
| sideropenia (iron deficiency) noun | sideropenianoun |
| sidestep [sidestepped, sidestepping, sidesteps] ((figurative) to avoid or dodge) verb [UK: ˈsaɪd.step] [US: ˈsaɪd.ˌstep] | eludereverb |
| sideswipe (a sarcastic remark) noun [UK: ˈsaɪd.swaɪp] [US: ˈsaɪd.swaɪp] | frecciatanoun frecciatinanoun |
| sidewalk [sidewalks] (paved footpath) noun [UK: ˈsaɪd.wɔːk] [US: ˈsaɪd.wɔːk] | marciapiedenoun |
| all kidding aside (idiom, speech act) adverb | a parte gli scherziadverb scherzi a parteadverb |
| all things considered (generally speaking, all in all) adverb [UK: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dəd] [US: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dərd] | tutto sommatoadverb |
| alongside (along the side; by the side; side by side; abreast, see also: side by side; abreast) adverb [UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] [US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] | accantoadverbThey were walking alongside each other. = Camminavano l'uno accanto all'altro. |
| alongside (together with or at the same time) preposition [UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] [US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] | a fiancopreposition congiuntamentepreposition |
| aside (to or on one side) adverb [UK: ə.ˈsaɪd] [US: ə.ˈsaɪd] | a parteadverb in disparteadverb |
| backside [backsides] (back side of something) noun [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | lato posteriorenoun |
| backside [backsides] (buttocks) noun [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | di dietronoun sederenoun |
| beside (next to) preposition [UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd] | accantoprepositionA big dog is always beside him. = Un grande cane gli è sempre accanto. vicinopreposition |
| beside oneself (consumed by an emotion) preposition [UK: bɪ.ˈsaɪd wʌn.ˈself] [US: bə.ˈsaɪd wʌn.ˈself] | fuori di sèpreposition |
