Angol | Olasz |
---|---|
shy [shyer, shyest] (reserved) adjective [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | schivoadjective timidoadjectiveYou're shy. = Lei è timida. |
shy [shyer, shyest] (short, less than) adjective [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | menoadjective |
shy [shied, shying, shies] (to fling) verb [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | gettareverb scagliareverb |
shy [shied, shying, shies] (to jump back in fear) verb [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | adombrarsiverb |
shy away from (avoid out of fear or caution) verb | astenersiverb evitareverb |
fishy [fishier, fishiest] (of, from, or similar to fish) adjective [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | di pesceadjective |
fishy [fishier, fishiest] (suspicious; inspiring doubt) adjective [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | sospettosoadjectiveThe fisherman's story is fishy. = La storia del pescatore è sospettosa. |
fleshy [fleshier, fleshiest] (of, relating to, or resembling flesh) adjective [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | carnosoadjectiveBerries are fleshy fruits. = Le bacche sono dei frutti carnosi. polposoadjective |
once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past) phrase | |
wishy-washy (thin or watery) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | allungatoadjective annacquatoadjective diluitoadjective |
wishy-washy (wavering or lacking in commitment, certainty, or support) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | incertoadjective indecisoadjective mollaccioneadjective smidollatoadjective |