Angol-Olasz szótár »

she olaszul

AngolOlasz
shell [shells] (garment with short or no sleeves that often fastens in the rear)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

camicettanoun
{f}

topnoun
{m}

shell [shells] (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

conchiglianoun
{f}
She sells sea shells. = Vende conchiglie di mare.

shell [shells] (hard covering of an egg)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

guscionoun
{m}
Why do turtles have shells? = Perché le tartarughe hanno i gusci?

shell [shells] (hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

granatanoun
{f}

ogivanoun
{f}

shell [shelled, shelling, shells] (informal: to disburse or give up money, to pay)
verb
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

sborsareverb

shell [shells] (overlapping hard plates comprising the armor covering armadillo's body)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

placcanoun
{f}

placca osseanoun
{f}

shell [shells] (pod)
noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

baccellonoun
{m}

shell [shelled, shelling, shells] (to remove the outer covering or shell of something)
verb
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

sgranareverb

sgusciareverbI am shelling eggs. = Sto sgusciando le uova.

shellac (processed secretion of the lac insect)
noun
[UK: ʃə.ˈlæk]
[US: ʃə.ˈlæk]

gommalaccanoun
{f}

shellac [shellacked, shellacking, shellacs] (to coat with shellac)
verb
[UK: ʃə.ˈlæk]
[US: ʃə.ˈlæk]

laccareverb

shellfish [shellfishes] (aquatic food that has a shell)
noun
[UK: ˈʃel.fɪʃ]
[US: ˈʃel.fɪʃ]

crostaceonoun
{m}
I don't like shellfish. = Non mi piacciono i crostacei.

mollusconoun
{m}
John is allergic to shellfish. = John è allergico ai molluschi.

shelling (artillery bombardment)
noun
[UK: ˈʃel.ɪŋ]
[US: ˈʃel.ɪŋ]

bombardamentonoun
{m}

shelter [shelters] (a refuge or other protection)
noun
[UK: ˈʃel.tə(r)]
[US: ˈʃel.tər]

rifugionoun
{m}
I built a shelter. = Costruii un rifugio.

riparonoun
{m}
They sought shelter from the rain. = Cercarono riparo dalla pioggia.

shelter [sheltered, sheltering, shelters] (intransitive, to take cover)
verb
[UK: ˈʃel.tə(r)]
[US: ˈʃel.tər]

rifugiarsiverb

ripararsiverb

shelter [sheltered, sheltering, shelters] (transitive, to provide cover)
verb
[UK: ˈʃel.tə(r)]
[US: ˈʃel.tər]

dare rifugioverb

shelve [shelved, shelving, shelves] (to place on a shelf)
verb
[UK: ʃelv]
[US: ˈʃelv]

archiviareverb

shelve [shelved, shelving, shelves] (to set aside, quit, or halt)
verb
[UK: ʃelv]
[US: ˈʃelv]

accantonareverb

riporreverb

Shem (son of Noah)
proper noun

Semproper noun
{m}

shenanigans (deceitful tricks)
noun
[UK: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz]
[US: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz]

malefattenoun
{f-Pl}

shenanigans (mischievous play)
noun
[UK: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz]
[US: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz]

marachellenoun
{f-Pl}

Shëngjin (coastal town in northwestern Albania)
proper noun

San Giovanni di Meduaproper noun
{m}

Shennongjia (forestry district in central China)
proper noun

Shennongjiaproper noun

shepherd [shepherds] (a person who tends sheep)
noun
[UK: ˈʃe.pəd]
[US: ˈʃe.pərd]

pastorenoun
{m}
My dog is a Greek Shepherd. = Il mio cane è un Pastore Greco.

pecoraionoun
{m}

pecoraronoun
{m}

shepherd's needle [shepherd's needles] (Venus' comb)
noun
[UK: ˈʃe.pərdz ˈniːd.l̩]
[US: ˈʃe.pərdz ˈniːd.l̩]

aciculanoun
{f}

spillettoninoun
{m-Pl}

sherbet [sherbets] (frozen fruit juice)
noun
[UK: ˈʃɜː.bət]
[US: ˈʃɝː.bət]

granitanoun
{f}

sorbettonoun
{m}

Sheremetyevo (airport in Russia)
proper noun

Šeremet'evoproper noun
{m}

sheriff [sheriffs] (all meanings)
noun
[UK: ˈʃe.rɪf]
[US: ˈʃe.rəf]

sceriffonoun
{m}
Are you the sheriff? = È lo sceriffo?

Sherman necktie (segment of rail that has been heated and twisted into a loop)
noun

cravatta di Shermannoun
{f}

1234