Angol-Olasz szótár »

mix olaszul

AngolOlasz
mix [mixes] (result of mixing two or more substances)
noun
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

frammistonoun
{m}

mescolanoun
{f}
Mix the flour with two eggs. = Mescola la farina con due uova.

misturanoun
{f}

mixnoun
{m}

mix [mixed, mixing, mixes] (stir two or more substances together)
verb
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

mescolareverbMix the flour with two eggs. = Mescola la farina con due uova.

mischiareverbI mix mayonnaise with ketchup. = Sto mischiando la maionese con il ketchup.

mixareverb

mixed (having two or more separate aspects)
adjective
[UK: mɪkst]
[US: ˈmɪkst]

mistoadjectiveThey have mixed reactions. = Hanno delle reazioni miste.

mixed bag (a group of entities with few characteristics in common)
noun

accozzaglianoun
{f}

assortimentonoun
{m}

fritto mistonoun
{m}

guazzabuglionoun
{m}

miscuglionoun
{m}

mixed martial arts (Style of combat sport)
noun

arti marziali mistenoun
{f-Pl}

mixed reaction (state of diverse reception)
noun

reazioni varienoun

mixer [mixers] (machine that mixes or beats ingredients)
noun
[UK: ˈmɪk.sə(r)]
[US: ˈmɪk.sər]

sbattitorenoun
{m}

mixing console (electronic device for audio mixing)
noun

miscelatorenoun
{m}

Mixolydian (designating a mode in music having (in the C scale) final G and D dominant)
adjective

misolidioadjective

mixtilinear adjective
[UK: mˈɪkstɪlˌɪniə]
[US: mˈɪkstɪlˌɪnɪr]

mistilineoadjective

mixture [mixtures] (act of mixing)
noun
[UK: ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: ˈmɪks.tʃər]

amalgamanoun
{f}

combinazionenoun
{f}

misturanoun
{f}

mixture [mixtures] (something produced by mixing)
noun
[UK: ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: ˈmɪks.tʃər]

compostonoun
{m}

leganoun
{f}

mixture [mixtures] (something that consists of diverse elements)
noun
[UK: ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: ˈmɪks.tʃər]

commistionenoun
{m}

insiemenoun
{m}

mescolanzanoun
{f}

miscelanoun
{f}
Air is a mixture of gases. = L'aria è una miscela di gas.

mistonoun
{m}
I could see in his eyes a mixture of determination and anger. = Vedevo nei suoi occhi un misto di determinazione e rabbia.

admixture [admixtures] noun
[UK: əd.ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: əd.ˈmɪks.tʃər]

mescolanzanoun
{f}

amphimixis [amphimixes] (sexual reproduction)
noun
[UK: ˌamfɪmˈɪksɪs]
[US: ˌæmfɪmˈɪksɪs]

anfimissinoun
{m}

apomixis [apomixides] (plant reproduction without fertilization, meiosis, or the production of gametes)
noun

apomissianoun
{f}

Bordeaux mixture (copper sulphate and lime mixture)
noun
[UK: bɔː.ˈdəʊ ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: bɒrˈdo.ʊ ˈmɪks.tʃər]

poltiglia bordolesenoun
{f}

cement mixer (device to make concrete)
noun
[UK: sɪ.ˈment ˈmɪk.sə(r)]
[US: sə.ˈment ˈmɪk.sər]

betonieranoun
{f}

remix (piece of music formed by combining existing pieces of music together)
noun
[UK: ˌriː.ˈmɪks]
[US: ˌriː.ˈmɪks]

remixnoun
{m}