Angol-Olasz szótár »

head olaszul

AngolOlasz
header [headers] (soccer: act of hitting the ball with the head)
noun
[UK: ˈhe.də(r)]
[US: ˈhe.dər]

colpo di testanoun
{m}

header [headers] (upper portion of a page layout)
noun
[UK: ˈhe.də(r)]
[US: ˈhe.dər]

intestazionenoun
{f}

headgear [headgears] (anything worn on the head)
noun
[UK: ˈhed.ɡɪə(r)]
[US: ˈhed.ˌɡɪr]

bandananoun
{f}

cappellonoun
{m}

cappuccionoun
{m}

copricaponoun

headgear [headgears] (harness that fits on a horse's head)
noun
[UK: ˈhed.ɡɪə(r)]
[US: ˈhed.ˌɡɪr]

imbracaturanoun
{f}

imbragaturanoun
{f}

headhunter [headhunters] (practitioner of headhunting)
noun
[UK: ˈhed.hʌn.tə(r)]
[US: ˈhed.ˌhən.tər]

cacciare testenoun
{m}

headlamp [headlamps] (headlight)
noun
[UK: ˈhed.læmp]
[US: ˈhed.læmp]

fanalenoun
{m}

headland (bit of coastal land that juts into the sea)
noun
[UK: ˈhed.lænd]
[US: ˈhed.lænd]

promontorionoun
{m}

headland (unplowed boundary of a field)
noun
[UK: ˈhed.lænd]
[US: ˈhed.lænd]

capitagnanoun
{f}

headlight [headlights] (bright light in front of vehicle)
noun
[UK: ˈhed.laɪt]
[US: ˈhed.ˌlaɪt]

abbagliantinoun
{m-Pl}

fanalenoun
{m}

faronoun
{m}
The headlights don't work. = I fari non funzionano.

headline [headlines] (heading or title of an article)
noun
[UK: ˈhed.laɪn]
[US: ˈhed.ˌlaɪn]

titolonoun
{m}

headphones (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound)
noun
[UK: ˈhed.fəʊnz]
[US: ˈhedˌfoʊnz]

cuffienoun
{f}
Give me the headphones. = Dammi le cuffie.

headquarters (center of organisation's activity)
noun
[UK: hed.ˈkwɔː.təz]
[US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]

sede centralenoun
{f}

headquarters (the military installation)
noun
[UK: hed.ˈkwɔː.təz]
[US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]

quartier generalenoun
{m}

headrest [headrests] (part of a seat)
noun
[UK: ˈhe.drest]
[US: ˈhe.ˌdrest]

poggiatestanoun
{m}

heads (side of coin)
noun
[UK: hedz]
[US: ˈhedz]

testanoun
{f}

heads or tails noun
[UK: hedz ɔː(r) teɪlz]
[US: ˈhedz ɔːr ˈteɪlz]

testa o crocenoun
{f}

heads will roll (some people will be fired for incompetence)
phrase
[UK: hedz wɪl rəʊl]
[US: ˈhedz wɪl roʊl]

cadranno delle testephrase

headscarf (piece of material worn over the head)
noun
[UK: ˈhed.skɑːf]
[US: ˈhed.skɑːrf]

copricaponoun
{m}

foulardnounMary wears a headscarf. = Mary indossa un foulard.

headsman (An executioner )
noun
[UK: ˈhedz.mən]
[US: ˈhedz.mən]

carneficenoun
{m}

headstrong (determined to do as one pleases, and not as others want)
adjective
[UK: ˈhed.strɒŋ]
[US: ˈhed.ˌstrɒŋ]

determinatoadjective

headwaiter (main supervisory waiter)
noun
[UK: hˈedweɪtə]
[US: hˈedweɪɾɚ]

capocamerierenoun
{m}

headway (clearance beneath an object)
noun
[UK: ˈhe.dweɪ]
[US: ˈhe.ˌdwe]

altezzanoun
{f}

lucenoun
{f}

spazionoun
{m}

headway (forward motion, or its rate)
noun
[UK: ˈhe.dweɪ]
[US: ˈhe.ˌdwe]

abbrivionoun
{m}

avvionoun
{m}

impulsonoun
{m}

headway (progress toward a goal)
noun
[UK: ˈhe.dweɪ]
[US: ˈhe.ˌdwe]

avanzamentonoun
{m}

evoluzionenoun
{f}

progressonoun
{m}

headway (time or distance interval between the fronts of two vehicles)
noun
[UK: ˈhe.dweɪ]
[US: ˈhe.ˌdwe]

intervallonoun
{m}

headwind (wind that blows directly against the course of a vessel)
noun
[UK: ˈhe.dwɪnd]
[US: ˈhe.ˌdwɪnd]

vento di pruanoun

headword [headwords] (word used as the title of a section)
noun
[UK: ˈhe.dwɜːd]
[US: ˈhe.dwɝːd]

vocenoun
{f}

12