ex olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| excavator [excavators] (person) noun [UK: ˈek.skə.veɪ.tə(r)] [US: ˈek.skə.ˌve.tər] | scavatorenoun spalatorenoun sterratorenoun |
| excavator [excavators] (vehicle) noun [UK: ˈek.skə.veɪ.tə(r)] [US: ˈek.skə.ˌve.tər] | escavatorenoun escavatricenoun ruspanoun talpanoun |
| excavator operator (one who operates an excavator) noun | escavatoristanoun |
| exceed [exceeded, exceeding, exceeds] (to be larger, greater than something else or than expected or desirable) verb [UK: ɪk.ˈsiːd] [US: ɪk.ˈsiːd] | superareverbJohn exceeded the speed limit. = John superò il limite di velocità. |
| exceed [exceeded, exceeding, exceeds] verb [UK: ɪk.ˈsiːd] [US: ɪk.ˈsiːd] | eccedereverb |
| excel [excelled, excelling, excels] (intransitive: to be much better than others) verb [UK: ɪk.ˈsel] [US: ɪk.ˈsel] | brillareverb eccellereverbJohn excelled in his studies. = John eccelleva nei suoi studi. primeggiareverb spiccareverb |
| excel [excelled, excelling, excels] (transitive: to surpass someone or something) verb [UK: ɪk.ˈsel] [US: ɪk.ˈsel] | superareverb |
| Excellency (Form of address for certain high officials or dignitaries) noun [UK: ˈek.sə.lən.si] [US: ˈek.slən.si] | Eccellenzanoun |
| excellent (of the highest quality) adjective [UK: ˈek.sə.lənt] [US: ˈek.sə.lənt] | eccellenteadjectiveWhat an excellent idea! = Che idea eccellente! eccezionaleadjective |
| excellently (very well) adverb [UK: ˈek.sə.lənt.li] [US: ˈek.sə.lənt.li] | educatamenteadverb |
| excelsior (3-point type) noun [UK: ek.ˈsel.sɪɔː(r)] [US: ɪk.ˈsel.siər] | diamantenoun |
| except (with the exception of) preposition [UK: ɪk.ˈsept] [US: ɪk.ˈsept] | eccettoprepositionShe blamed everybody except herself. = Incolpò tutti eccetto se stessa. fatto salvopreposition salvoprepositionFor I call the whole universe nothing, Except you, my rose; in it you are my everything. = Perché l'intero universo io chiamo Nulla, salvo te, mia rosa; in esso tu sei il mio Tutto. tranneprepositionI hate everyone except you. = Odio tutti tranne te. |
| exception [exceptions] (act of excepting or excluding; exclusion) noun [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩] | eccezionenoun |
| exception that proves the rule (occurrence of counterexample) noun | |
| exceptional (forming an exception) adjective [UK: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl] [US: ɪk.ˈsep.ʃn̩əl] | eccezionaleadjectiveJohn is exceptional. = John è eccezionale. |
| exceptionality [exceptionalities] (quality of being exceptional) noun [UK: eksˌepʃənˈalɪti] [US: eksˌepʃənˈælɪɾi] | eccezionalitànoun |
| exceptionally (unusual, remarkable or exceptional degree) adverb [UK: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li] [US: ɪk.ˈsep.ʃə.nə.li] | eccezionalmenteadverbJohn is exceptionally handsome. = John è eccezionalmente bello. in via eccezionaleadverb |
| excerpt [excerpts] (a clip, snippet, passage or extract from a larger work) noun [UK: ˈek.sɜːpt] [US: ˈek.sərpt] | estrattonoun |
| excerpt [excerpted, excerpting, excerpts] (to select or copy sample material (excerpts) from a work) verb [UK: ˈek.sɜːpt] [US: ˈek.sərpt] | estrarreverb |
| excess [excesses] (degree by which one thing exceeds another) noun [UK: ɪk.ˈses] [US: ˈek.ˌses] | eccedenzanoun |
| excess (Excessive) verb [UK: ɪk.ˈses] [US: ˈek.ˌses] | eccessivoverb |
| excess [excesses] (insurance condition) noun [UK: ɪk.ˈses] [US: ˈek.ˌses] | franchigianoun |
| excess [excesses] (state of surpassing limits) noun [UK: ɪk.ˈses] [US: ˈek.ˌses] | eccessonoun |
| excessive (exceeding the bounds of something) adjective [UK: ɪk.ˈse.sɪv] [US: ɪk.ˈse.sɪv] | eccessivoadjectiveIt was excessive. = Era eccessivo. |
| excessively (in excess) adverb [UK: ɪk.ˈse.sɪ.vli] [US: ɪk.ˈse.sɪ.vli] | troppoadverb |
| excessively (to an excessive degree) adverb [UK: ɪk.ˈse.sɪ.vli] [US: ɪk.ˈse.sɪ.vli] | eccessivamenteadverbShe smokes excessively. = Fuma eccessivamente. |
| exchange [exchanges] (act of exchanging or trading) noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | cambionoun |
