Angol-Olasz szótár »

eve olaszul

AngolOlasz
eve [eves] (day or night before)
noun
[UK: iːv]
[US: ˈiːv]

vigilianoun
{f}

Eve (the first woman)
proper noun
[UK: iːv]
[US: ˈiːv]

Evaproper nounIt's the serpent who tempted Eve. = È il serpente che ha tentato Eva.

even (arithmetic: divisible by two)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

pariadjective

even (emphasising comparative)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

ancoraadverb

even (Evening of the day)
noun
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

seranoun

even (exactly, fully)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

completamenteadverb

esattamenteadverb

even (flat and level)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

pianoadjective

even (implying extreme example)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

addiritturaadverb

neppureadverb

perfinoadverb

even [evened, evening, evens] (to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩]
[US: ˈiːv.n̩]

spianareverb

even if (irrespective of)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ɪf]
[US: ˈiːv.n̩ ˈɪf]

anche seconjunction

even-pinnate (even number of pinnates)
adjective
[UK: ˈiːv.n̩ ˈpɪ.neɪt]
[US: ˈiːv.n̩ ˈpɪ.neɪt]

paripennatoadjective

even so (in spite of the preceding remark or facts)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩ ˈsəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈsoʊ]

ciononostanteadverb

tuttaviaadverb

even though (although)
conjunction
[UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ]
[US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ]

anche seconjunction

benchéconjunction

nonostanteconjunction

evening [evenings] (time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ]

seranoun
{f}
Good evening, John. = Buona sera, John.

evening dress (elegant dress worn by women)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres]

abito da seranoun
{m}

evening star (planet Venus seen in the evening)
noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈstɑːr]

stella della seranoun
{f}

vesperonoun
{m}

event [events] (medicine: an episode of severe health conditions)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

accidentenoun

event [events] (occurrence)
noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

accadimentonoun
{m}

eventonoun
{m}
The event is on Monday. = L'evento è lunedì.

fattonoun
{m}
This story is based on actual events. = Questa storia è basata su fatti realmente accaduti.

event horizon (gravitational sphere within which light cannot escape)
noun
[UK: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]
[US: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩]

orizzonte degli eventinoun
{m}

eventuality [eventualities] (possible event, see also: contingency)
noun
[UK: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ə.ˌven.tʃuː.ˈæ.lə.ti]

eventualitànoun
{f}

eventually (in the end)
adverb
[UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li]
[US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

alla fineadverb

infineadverbEventually, he changed his mind. = Infine, cambiò idea.

ever (at any time)
adverb
[UK: ˈev.ə(r)]
[US: ˈev.r̩]

maiadverb

everchanging (constantly changing)
adjective

continua evoluzioneadjective

evergreen (of plants, that do not shed their leaves)
adjective
[UK: ˈe.və.ɡriːn]
[US: ˈe.vər.ˌɡrin]

sempreverdeadjectiveThis tree is an evergreen. = Quest'albero è un sempreverde.

everlasting (lasting or enduring forever)
adjective
[UK: ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ]
[US: ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ]

eternoadjective
{m}
True friendships are everlasting. = Le vere amicizie sono eterne.

immortaleadjective
{m}
We die, but some chess games are everlasting. = Siamo mortali, ma alcune partite di scacchi sono immortali.

imperituroadjective
{m}

every (all of a countable group)
determiner
[UK: ˈev.ri]
[US: ˈev.ri]

ognideterminer

every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ]
[US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

non tutti i mali vengono per nuocerephrase

every Jack has his Jill phrase

non c'è la pentola così brutta che non si trova il suo coperchiophrase

12

Korábban kerestél rá