Angol | Olasz |
---|---|
doubt [doubts] (disbelief or uncertainty (about something)) noun [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | dubbionoun perplessitànoun |
doubt [doubted, doubting, doubts] (to lack confidence in) verb [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | dubitareverbI doubt that. = Ne dubito. |
doubter [doubters] noun [UK: daʊ.tə(r)] [US: ˈdaʊ.tər] | dubitatorenoun |
doubtful (experiencing or showing doubt) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | discutibileadjective |
doubtful (improbable or unlikely) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | improbabileadjectiveIt's doubtful if we'll finish in time for Christmas. = È improbabile che finiremo in tempo per Natale. |
doubtful (subject to, or causing doubt) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | dubbioadjectiveJohn is doubtful. = John è pieno di dubbi. |
doubtful (suspicious, or of dubious character) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | sospettoadjective |
doubtful (undecided or of uncertain outcome) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | incertoadjectiveThe result of the game is doubtful. = Il risultato della partita è incerto. |
doubting Thomas (one who requires proof) noun [UK: ˈdaʊt.ɪŋ ˈtɒ.məs] [US: ˈdaʊt.ɪŋ ˈtɑː.məs] | che non ci crede se non ci mette il nasonoun San Tommasonoun |
benefit of the doubt (a favorable judgement given in the absence of full evidence) noun | apertura di creditonoun |
redoubt [redoubts] (fortification) noun [UK: rɪ.ˈdaʊt] [US: rə.ˈdaʊt] | ridottanoun |
undoubtedly (without doubt) adverb [UK: ʌn.ˈdaʊ.tɪd.li] [US: ʌn.ˈdaʊ.təd.li] | indubbiamenteadverbThat is undoubtedly a success. = Quello è indubbiamente un successo. senza dubbioadverb |
when in doubt, do nowt (it is better not to take risks) phrase | nel dubbio astienitiphrase |
without a doubt (certainly; doubtlessly) preposition [UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt] | non c'è che direpreposition senz'ombra di dubbiopreposition senza dubbiopreposition senza ombra di dubbiopreposition |