Angol-Olasz szótár »

critic olaszul

AngolOlasz
critic [critics] (one who criticizes; a person who finds fault)
noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk]
[US: ˈkrɪ.tɪk]

polemistanoun
{m}

critic [critics] (opponent)
noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk]
[US: ˈkrɪ.tɪk]

avversarionoun
{m}

concorrentenoun
{m}

oppositorenoun
{m}

critic [critics] (person who appraises the works of others)
noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk]
[US: ˈkrɪ.tɪk]

criticonoun
{m}
John is a wine critic. = John è un critico enologico.

critical (extremely important)
adjective
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩]

determinanteadjective

essenzialeadjective

fondamentaleadjectiveJohn missed a critical piece of information. = John si è perso un'informazione fondamentale.

critical (inclined to find fault)
adjective
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩]

criticoadjectiveThat was critical. = Era critico.

critical (pertaining to or indicating a crisis)
adjective
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩]

delicatoadjective

incertoadjective

critical mass (amount of fissile material needed to a nuclear chain reaction)
noun
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩ mæs]
[US: ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈmæs]

massa criticanoun
{f}

critical thinking (application of logical principles)
noun

pensiero criticonoun
{m}

critically (in a critical manner, with criticism)
adverb
[UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩i]
[US: ˈkrɪ.tɪk.ə.li]

criticamenteadverb

criticism [criticisms] (act of criticising)
noun
[UK: ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm]
[US: ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm]

criticanoun
{f}
He is above criticism. = È sopra le critiche.

criticizable (able to be criticized)
adjective
[UK: ˈkrɪtɪsaɪzəbl ]
[US: ˈkrɪtɪˌsaɪzəbl ]

criticabileadjective

criticize [criticized, criticizing, criticizes] (to evaluate)
verb
[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz]
[US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz]

giudicareverb

valutareverb

criticize [criticized, criticizing, criticizes] (to find fault)
verb
[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz]
[US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz]

criticareverbHe criticized her. = La criticò.

acritical (not critical)
adjective
[UK: akrˈɪtɪkəl]
[US: ækrˈɪɾɪkəl]

acriticoadjective

diacritical (capable of distinguishing)
adjective
[UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl]
[US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl]

diacriticoadjective

diacritical mark (symbol)
noun
[UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl mɑːk]
[US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl ˈmɑːrk]

segno diacriticonoun
{m}

diacritically (in a diacritical manner)
adverb

diacriticamenteadverb

empiriocriticism noun

empiriocriticismonoun
{m}

hypocritical (characterized by hypocrisy or being a hypocrite)
adjective
[UK: ˌhɪ.pə.ˈkrɪ.tɪk.l̩]
[US: ˌhɪ.pɪ.ˈkrɪ.tɪk.l̩]

ipocritaadjective

neocriticism noun

neocriticismonoun
{m}

neocriticist noun

neocriticistanoun
{m} {f}

supercritical (of a gas, above ts critical temperature and critical pressure)
adjective

supercriticoadjective

textual criticism (discipline for reconstructing old text forms)
noun
[UK: ˈteks.tʃʊəl ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm]
[US: ˈteks.tʃə.wəl ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm]

critica testualenoun
{f}