by olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| by (indicates a means) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | conpreposition |
| by (indicates creator of a work) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | dipreposition |
| by (indicates the agent of a passive verb) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | dapreposition |
| by (indicating amount of change, difference or discrepancy) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | delpreposition |
| by (indicating means of classification or organisation) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | dalpreposition |
| by (near, or next to) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | accantopreposition ravvicinatopreposition vicinopreposition |
| by (not later than) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | entropreposition |
| by (with the authority of) preposition [UK: baɪ] [US: baɪ] | perpreposition |
| by all means (emphatically yes, definitely) preposition [UK: baɪ ɔːl miːnz] [US: baɪ ɔːl ˈmiːnz] | purepreposition |
| by and large (mostly, generally; with few exceptions) adverb [UK: baɪ ənd lɑːdʒ] [US: baɪ ænd ˈlɑːrdʒ] | in generaleadverb in linea di massimaadverb |
| by any means preposition [UK: baɪ ˈe.ni miːnz] [US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz] | in tutte le manierepreposition senza esclusione di colpipreposition |
| by chance (unexpected(ly); accidental(ly)) preposition [UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns] | casualmentepreposition per casopreposition |
| by default (in absence of any opposing action) preposition [UK: baɪ dɪ.ˈfɔːlt] [US: baɪ də.ˈfɒlt] | a tavolinopreposition |
| by degrees (in gradual steps) preposition [UK: baɪ dɪ.ˈɡriːz] [US: baɪ dɪ.ˈɡriːz] | a poco a pocopreposition |
| by-election (special election) noun [UK: ˈbaɪ ɪ.ˌlek.ʃn̩] [US: ˈbaɪ ɪ.ˌlek.ʃn̩] | elezioni supplementarinoun elezioni suppletivenoun |
| by far (to a large extent) preposition [UK: baɪ ˈfɑː(r)] [US: baɪ ˈfɑːr] | di gran lungapreposition |
| by hand preposition [UK: baɪ hænd] [US: baɪ ˈhænd] | a manopreposition manualmentepreposition |
| by heart (knowing completely) preposition [UK: baɪ hɑːt] [US: baɪ ˈhɑːrt] | a memoriapreposition |
| by Jove (exclamation indicating surprise or emphasis) interjection | per Gioveinterjection |
| by means of (By using) preposition [UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] | a cura dipreposition mediantepreposition per mezzo dipreposition per opera dipreposition tramitepreposition |
| by no means (certainly not) preposition [UK: baɪ nəʊ miːnz] [US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz] | a nessun pattopreposition |
| by now (now) preposition [UK: baɪ naʊ] [US: baɪ ˈnaʊ] | ormaipreposition |
| by oneself (without help) preposition [UK: baɪ wʌn.ˈself] [US: baɪ wʌn.ˈself] | da solipreposition da solopreposition |
| by-product (secondary product) noun [UK: ˈbaɪ.ˌprɒ.dʌkt] [US: ˈbaɪ.ˌprɑː.dəkt] | sottoprodottonoun |
| by-product (side effect) noun [UK: ˈbaɪ.ˌprɒ.dʌkt] [US: ˈbaɪ.ˌprɑː.dəkt] | |
| by rights (properly, in justice) preposition [UK: baɪ raɪts] [US: baɪ ˈraɪts] | di dirittopreposition |
| by the Grace of God (By divine right) preposition [UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd] [US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd] | per la Grazia di Diopreposition |
| by the name of (having a certain name) preposition | di nomepreposition |
