-y olaszul
| Angol | Olasz |
|---|---|
| how are you (greeting) phrase | come sta?phrase come stai?phrase |
| how dare you (used to express indignation and shock at another person's action) interjection | come si permette/come ti permettiinterjection non si vergogna/non ti vergogniinterjection |
| how do you do (Phrase: how do you do) phrase [UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] | come vaphrase piacere di conoscerlaphrase tutto benephrase |
| how do you pronounce this word (how do you pronounce this word?) phrase | |
| how do you say … in English (request for translation into English) phrase | |
| how many languages do you speak (how many languages do you speak?) phrase | quante lingue parla?phrase quante lingue parli?phrase |
| how much do you charge (how much do you charge?) phrase | quanto una botta?phrase |
| how old are you (what is your age in years) phrase | quanti anni ha?phrase quanti anni hai?phrase |
| I beg your pardon phrase [UK: ˈaɪ beɡ jɔː(r) ˈpɑːd.n̩] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈjɔːr ˈpɑːr.dn̩] | pregophrase |
| I hate you (expression of intense dislike) phrase [UK: ˈaɪ heɪt juː] [US: ˈaɪ ˈheɪt ˈjuː] | l'odiophrase t'odiophrase v'odiophrase |
| I know you are but what am I (assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) phrase | |
| I like you phrase [UK: ˈaɪ ˈlaɪk juː] [US: ˈaɪ ˈlaɪk ˈjuː] | mi piacephrase mi piacetephrase mi piaciphrase |
| I love you (affirmation of affection or deep caring) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | ti voglio benephrase Vi voglio benephrase |
| I love you (affirmation of romantic feeling) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | ti amophrase vi amophrase |
| I love you (platonic expression of inclination or liking) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | vi voglio benephrase |
| I miss you phrase [UK: ˈaɪ mɪs juː] [US: ˈaɪ ˈmɪs ˈjuː] | mi manchiphrase |
| I told you so (told you so!) phrase | te l'avevo detto iophrase |
| I'm ... year(s) old (I am ... year(s) old) phrase | ho ... anniphrase |
| I'm fine, thank you (expected, polite response to How are you?) phrase [UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː] | graziephrase sto benephrase |
| I'm in love with you (declaration of romantic feeling) phrase [UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] | sono innamorata di tephrase sono innamorato di tephrase |
| I'm twenty years old (I am twenty years old) phrase [UK: aɪm ˈtwen.ti ˈjiəz əʊld] [US: ˈaɪm ˈtwen.ti ˈjɪr̩z oʊld] | ho venti anniphrase |
| if I were you (advice introduction) phrase [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] | fossi in Leiphrase fossi in tephrase fossi in Voiphrase se fossi in Leiphrase se fossi in tephrase |
