when norvégul

Angol	Norvég
when (as soon as, at the time that) conjunction [UK: wen] [US: hwen]	nårconjunction
when (at what time, as a direct question) adverb [UK: wen] [US: hwen]	nåradverb
when (what time; which time) pronoun [UK: wen] [US: hwen]	nårpronoun
when conjunction [UK: wen] [US: hwen]	daconjunction
when Hell freezes over (never) adverb [UK: wen hel ˈfriː.zɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: hwen ˈhel ˈfriː.zəz ˈoʊv.r̩]	når helvetet fryseradverb
when in Rome, do as the Romans do (behave as those around do) phrase [UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː]	(Bokmål) når man er i Rom gjør man som romernephrase
when push comes to shove (when the pressure is on) phrase	(Bokmål) når det kommer til stykketphrase
when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) phrase [UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ]	når katten er borte, danser musene på bordet (when the cat’s away, the mice are dancing on the table)phrase
whence (from where; from which place or source) adverb [UK: wens] [US: hwens]	(Bokmål) hvorfraadverb (Nynorsk) kvar ifrå, kor ifråadverb

Korábban kerestél rá