Angol | Norvég |
---|---|
blow out of the water (to defeat) verb | |
brackish water (water whose salinity falls between that of fresh water and that of seawater) noun | (Bokmål) brakkvannnoun (Nynorsk) brakkvatnnoun |
breakwater (construction in or around a harbour) noun [UK: ˈbreɪ.kwɔː.tə(r)] [US: ˈbreɪ.ˌkwɒ.tər] | (Bokmål) bølgebryternoun (Nynorsk) bølgebrytarnoun |
carbonated water (water containing carbon dioxide) noun [UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd ˈwɒ.tər] | (Bokmål) kullsyreholdig vannnoun |
coastal waters (sea areas along the coast) noun [UK: ˈkəʊ.stl̩ ˈwɔː.təz] [US: ˈkoʊ.stl̩ ˈwɒ.tərz] | (Bokmål) kystfarvannnoun (Nynorsk) kystfarvatnnoun |
digital watermark (embedded auxiliary data) noun | (Bokmål) digitalt vannmerkenoun |
drinking water [drinking waters] (water for humans) noun [UK: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɒ.tər] | (Bokmål) drikkevannnoun (Nynorsk) drikkevatnnoun |
European water vole noun | (Bokmål) jordrottenoun (Nynorsk) jordrottenoun |
fresh water [fresh waters] (water with little salt) noun [UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər] | (Bokmål) ferskvannnoun (Nynorsk) ferskvatnnoun |
freshwater (living in fresh water) adjective [UK: ˈfre.ʃwɔː.tə(r)] [US: ˈfre.ˌʃwɒ.tər] | (Bokmål) ferskvanns-adjective (Nynorsk) ferskvass-adjective |
groundwater [groundwaters] (Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers) noun [UK: ˈɡraʊn.dwɔː.tə(r)] [US: ˈɡraʊn.ˌdwɑː.tər] | (Bokmål) grunnvannnoun (Nynorsk) grunnvatnnoun |
heavy water (water containing deuterium instead of normal hydrogen) noun [UK: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] [US: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] | (Bokmål) tungtvannnoun (Nynorsk) tungtvatnnoun |
holy water (water, sanctified) noun [UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər] | (Bokmål) vievannnoun |
hot water noun [UK: hɒt ˈwɔː.tə(r)] [US: hɑːt ˈwɒ.tər] | (Bokmål) varmtvannnoun |
hot water bottle [hot water bottles] (a flexible bottle for heat therapy) noun [UK: hɒt ˈwɔːtə ˈbɒtl] [US: hɑt ˈwɔtər ˈbɑtəl] | varmeflaskenoun |
international waters (ocean not belonging to any country) noun | |
keep one's head above water (survive) verb [UK: kiːp wʌnz hed ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkiːp wʌnz ˈhed ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] | |
long-toed water beetle noun | mudderbillernoun |
Manx shearwater noun | (Bokmål) havlirenoun |
meltwater (water from melting ice or snow) noun [UK: ˈmel.ˌtwɑː.tə(r)] [US: ˈmel.ˌtwɑː.tər] | (Bokmål) smeltevannnoun |
mineral water [mineral waters] (water containing dissolved minerals) noun [UK: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɒ.tər] | (Bokmål) mineralvannnoun (Nynorsk) mineralvatnnoun |
Portuguese Water Dog noun | |
rainwater (water sourced from rain) noun [UK: ˈreɪn.wɔː.tə(r)] [US: ˈreɪˌn.wɒ.tər] | (Bokmål) regnvannnoun |
river water (water in or from a river) noun | (Bokmål) elvevannnoun |
running water (water from taps) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈwɒ.tər] | |
salt water (any water containing dissolved salt) noun [UK: sɔːlt ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsɒlt ˈwɒ.tər] | (Bokmål) saltvannnoun (Nynorsk) saltvatnnoun |
seawater [seawaters] (salt water of a sea or ocean) noun [UK: ˈsiː.ˌwɑː.tə(r)] [US: ˈsiː.ˌwɑː.tər] | (Bokmål) havvannnoun (Nynorsk) havvatnnoun |
Spanish Water Dog noun [UK: ˈspæ.nɪʃ ˈwɔː.tə(r) dɒɡ] [US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈwɒ.tər ˈdɔːɡ] | spansk vannhundnoun |