up norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| occupy [occupied, occupying, occupies] (have (taken) control of) verb [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ] | besetteverb |
| occupier [occupiers] (one who occupies) noun [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪə(r)] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪər] | (Bokmål) okkupantnoun (Nynorsk) okkupantnoun |
| once upon a time (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) adverb [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | (Bokmål) det var en gangadverb |
| palace coup noun | (Bokmål) palassrevolusjonnoun (Nynorsk) palassrevolusjonnoun |
| pauper [paupers] (one who is extremely poor) noun [UK: ˈpɔː.pə(r)] [US: ˈpɒ.pər] | (Bokmål) fattiglemnoun |
| pea soup (soup made from peas) noun [UK: ˈpiː.ˈsuːp] [US: ˈpiː.ˈsuːp] | (Bokmål) ertesuppenoun (Nynorsk) ertesuppenoun |
| pick up (to collect a passenger) verb [UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp] | hente (noen)verb |
| pick up the phone (to pick up the receiver of a telephone to answer a call) verb | |
| pluperfect tense (tense) noun [UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt tens] [US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt ˈtens] | pluskvamperfektumnoun |
| pop-up [pop-ups] (advertisement that pops up when one accesses an Internet page) noun | (Bokmål) pop-upvindunoun (Nynorsk) pop-upvindaugenoun pop-upnoun |
| porcupine [porcupines] (large rodent) noun [UK: ˈpɔː.kjʊ.paɪn] [US: ˈpɔːr.kjə.ˌpaɪn] | (Bokmål) hulepiggsvinnoun (Nynorsk) holepiggsvinnoun hulepinnsvinnoun |
| power supply [power supplies] (a source of power such as a generator) noun [UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ] [US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ] | (Bokmål) strømkildenoun (Nynorsk) straumkjeldenoun |
| power supply [power supplies] (part of apparatus) noun [UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ] [US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ] | (Bokmål) strømtilførselnoun (Nynorsk) energiforsyningsmodulnoun strømforsyningnoun |
| pup [pups] (young dog, etc.) noun [UK: pʌp] [US: ˈpəp] | (Bokmål) valpnoun (Nynorsk) kvalpnoun (seal) selungenoun selungenoun |
| pupa [pupae] (insect) noun [UK: ˈpjuː.pə] [US: ˈpjuː.pə] | (Bokmål) puppenoun |
| pupil [pupils] (learner) noun [UK: ˈpjuːp.l̩] [US: ˈpjuːp.l̩] | (Bokmål) elevnoun (Nynorsk) elevnoun |
| pupil [pupils] (the hole in the middle of the iris of the eye) noun [UK: ˈpjuːp.l̩] [US: ˈpjuːp.l̩] | pupillnoun |
| puppet [puppets] (movable model of a person or animal) noun [UK: ˈpʌ.pɪt] [US: ˈpʌ.pət] | (Bokmål) hånddukke (in glove form)noun marionettnoun |
| puppet [puppets] (person or country controlled by another) noun [UK: ˈpʌ.pɪt] [US: ˈpʌ.pət] | (Bokmål) marionett (literally "nodding doll")noun |
| puppet government (government which is de facto controlled by a foreign power) noun [UK: ˈpʌ.pɪt ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈpʌ.pət ˈɡʌ.vər.mənt] | marionettregjeringnoun |
| puppet state (state) noun | marionettstatnoun |
| puppy [puppies] (young dog) noun [UK: ˈpʌ.pi] [US: ˈpʌ.pi] | (Bokmål) valpnoun (Nynorsk) kvalpnoun |
| Puppis (constellation) proper noun | (Bokmål) Akterstavnenproper noun |
