up norvégul
| Angol | Norvég |
|---|---|
| heads up (warning) interjection [UK: hedz ʌp] [US: ˈhedz ʌp] | (Bokmål) opp med hakeninterjection |
| heads-up (warning or call to pay attention; (advisory) notice of what is to happen) noun | (Bokmål) forvarselnoun |
| hiccup [hiccups] (spasm of the diaphragm) noun [UK: ˈhɪkʌp] [US: ˈhɪkʌp] | hikkenoun |
| hiccup [hiccupped, hiccupping, hiccups] (to hiccup) verb [UK: ˈhɪkʌp] [US: ˈhɪkʌp] | (Bokmål) hikkeverb |
| hiccups (the condition of having hiccup spasms) noun [UK: ˈhɪkʌps] [US: ˈhɪkʌps] | hikkenoun |
| hurry up (go faster) verb [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] | skynde segverb |
| interrupt [interrupted, interrupting, interrupts] (to disturb or halt an ongoing process or action) verb [UK: ˌɪn.tə.ˈrʌpt] [US: ˌɪn.tə.ˈrəpt] | avbryteverb |
| Jupiter mass (Unit of mass) noun | jupitermassenoun |
| ketchup (tomato-vinegar based sauce) noun [UK: ˈke.tʃəp] [US: ˈke.tʃəp] | (Bokmål) ketchupnoun (Nynorsk) ketchupnoun |
| Lake Superior (the lake) proper noun [UK: leɪk suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: ˈleɪk suː.ˈpɪ.riər] | (Bokmål) Øvresjøenproper noun (Nynorsk) Øvresjøenproper noun |
| Last Supper (last meal Jesus ate with disciples) proper noun [UK: lɑːst ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈlæst ˈsʌ.pər] | (Bokmål) Det siste måltidproper noun (Nynorsk) Den siste nattverdenproper noun |
| look up (to obtain information about something from a text source) verb [UK: lʊk ʌp] [US: ˈlʊk ʌp] | slå oppverb |
| look up to (To show respect for) verb [UK: lʊk ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | se opp tilverb |
| lupin [lupins] (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae) noun [UK: ˈluː.pɪn] [US: ˈluː.pən] | (Bokmål) lupinnoun (Nynorsk) lupinnoun |
| main group (group of elements) noun | (Bokmål) hovedgruppe (also general usage)noun |
| make up (to constitute, to compose) verb [UK: ˈmeɪk ʌp] [US: ˈmeɪk ʌp] | (Bokmål) utgjøreverb |
| make up (to invent, to imagine, to concoct) verb [UK: ˈmeɪk ʌp] [US: ˈmeɪk ʌp] | finne påverb |
| make up one's mind (to decide, to reach a conclusion) verb [UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd] [US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd] | |
| makeup [makeups] (cosmetics; colorants and other substances applied to the skin to alter its appearance) noun [UK: ˈmeɪk.ʌp] [US: ˈmeɪk.ʌp] | (Bokmål) sminkenoun |
| makeup remover (product for removing make-up) noun | (Bokmål) sminkefjernernoun |
| maple syrup (syrup made from the sap of the sugar maple) noun [UK: ˈmeɪp.l̩ ˈsɪ.rəp] [US: ˈmeɪp.l̩ ˈsɜː.rəp] | (Bokmål) lønnesirupnoun (Nynorsk) lønnesirupnoun |
| married couple (two people who are married to each other) noun [UK: ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩] [US: ˈme.rid ˈkʌp.l̩] | (Bokmål) ekteparnoun (Nynorsk) ekteparnoun |
| marsupial [marsupials] (mammal of which the female typically has a pouch) noun [UK: mɑː.ˈsuː.pɪəl] [US: marˈsuː.piəl] | (Bokmål) pungdyrnoun (Nynorsk) pungdyrnoun |
| meet up (meet somebody, by arrangement) verb | |
| minority group [minority groups] (group that forms a minority) noun [UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.ti ɡruːp] [US: maɪ.ˈnɔː.rə.ti ˈɡruːp] | (Bokmål) minoritetsgruppenoun (Nynorsk) minoritetsgruppenoun |
| occupation [occupations] (act, process or state of possessing a place) noun [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩] | (Bokmål) okkupasjonnoun |
| occupation [occupations] (activity or task with which one occupies oneself) noun [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩] | (Bokmål) yrkenoun |
| occupation [occupations] (control of a country or region by a hostile army) noun [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩] | |
| occupational (of, relating to, or caused by an occupation) adjective [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl] [US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl] | (Bokmål) yrkesmessigadjective (Nynorsk) yrkesmessigadjective |
| occupied interjection [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd] | (Bokmål) opptattinterjection |
