Angol-Német szótár »

taking németül

AngolNémet
He's taking it to heart.

Er nimmt es sich zu Herzen.

I'm not taking any!

Ohne mich!

industrial concern (establishment corporation undertaking) noun

das Industrieunternehmen [des Industrieunternehmens; die Industrieunternehmen]◼◼◼Substantiv
[ɪndʊsˈtʀiːʔʊntɐˌneːmən]

inventory (taking) (US) noun

die Inventaraufnahme◼◼◼Substantiv

die InventuraufnahmeSubstantiv

jmd etw ~: talk sb into taking sth verb

aufschwatzen [schwatzte auf; hat aufgeschwatzt jemandem etwas]Verb

mistaking [UK: mɪ.ˈsteɪkɪŋ]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪkɪŋ]

irrend

oath taking noun

die Eidesleistung [der Eidesleistung; die Eidesleistungen]Substantiv

overtaking noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]

das Überholen◼◼◼Substantiv

das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]◼◼◻Substantiv

die ÜberholendeSubstantiv

overtaking [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ]

überholend◼◻◻

overtaking lane noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ leɪn]
[US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ ˈleɪn]

die Überholspur [der Überholspur; die Überholspuren]◼◼◼Substantiv

overtaking manoeuvre noun

das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]◼◼◼Substantiv

painstakingly [UK: ˈpeɪnz.teɪk.ɪŋ.li]
[US: ˈpeɪn.ˌstek.ɪŋ.li]

sorgfältige◼◼◼

painstakingness noun

die Sorgfältigkeit [der Sorgfältigkeit; —]Substantiv

partaking [UK: pɑː.ˈteɪkɪŋ]
[US: pɑːr.ˈteɪkɪŋ]

teilnehmend◼◼◼

person taking the minutes noun

der Protokollführer [des Protokollführers; die Protokollführer]Substantiv

profit taking noun

die Gewinnmitnahme [der Gewinnmitnahme; die Gewinnmitnahmen]Substantiv

die GewinnrealisierungSubstantiv

profit-taking sales noun

die RealisierungsverkäufeSubstantiv

receipt taking delivery noun

die InempfangnahmeSubstantiv

risk taking noun

die GefahrtragungSubstantiv

speed of taking noun

die BildaufnahmegeschwindigkeitSubstantiv

staking [UK: ˈsteɪkɪŋ]
[US: ˈsteɪkɪŋ]

wettend

stock taking noun

die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtanʦʔaʊ̯fˌnaːmə]

stock-taking noun
[UK: ˈstɒk.ˌteɪkɪŋ]
[US: ˈstɒk.ˌteɪkɪŋ]

die InventaraufnahmeSubstantiv

stocktaking [stocktakings] noun
[UK: ˈstɒk.teɪkɪŋ]
[US: ˈstɒk.teɪkɪŋ]

die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtanʦʔaʊ̯fˌnaːmə]

stocktaking (Br) noun
[UK: ˈstɒk.teɪkɪŋ]
[US: ˈstɒk.teɪkɪŋ]

die InventaraufnahmeSubstantiv

die InventuraufnahmeSubstantiv

stocktaking of oneself noun

die Selbstbesinnung [der Selbstbesinnung; die Selbstbesinnungen]Substantiv

stocktaking sale (Br) noun

der InventurausverkaufSubstantiv

subsidized (supply) undertaking noun

der ZuschußbetriebSubstantiv

subsidized undertaking noun

der Zuschussbetrieb [des Zuschussbetrieb(e)s; die Zuschussbetriebe]Substantiv

subsidized undertakings noun

die ZuschussbetriebeSubstantiv

to stop taking pills

Arznei absetzen

undertaking [undertakings] noun
[UK: ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ]

der Betrieb [des Betriebes, des Betriebs; die Betriebe]◼◼◼Substantiv
[bəˈtʀiːp]

das Unterfangen [des Unterfangens; die Unterfangen]◼◼◻Substantiv
[ʊntɐˈfaŋən]
It's a completely pointless undertaking. = Es ist ein völlig sinnloses Unterfangen.

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◻Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]
Let us beseech the blessing of Almighty God upon this great and noble undertaking. = Lasset uns den Segen des allmächtigen Gottes für diese große und edle Unternehmung erbitten!

die Vornahme [der Vornahme; die Vornahmen]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌnaːmə]
Papierdeutsch

1234