Angol | Latin |
---|---|
register [registered, registering, registers] verb [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] | certifico [certificare, certificavi, certificatus](1st) |
register [registers] noun [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] | commentarium [commentari(i)](2nd) N commentarius [commentari(i)](2nd) M |
register, list noun | matrix [matricis](3rd) F |
register / list / roll, jurisdiction noun | formula [formulae](1st) F |
register of judicial days, register noun | fastus [fasti](2nd) M |
registered adjective [UK: ˈre.dʒɪ.stəd] [US: ˈre.dʒə.stərd] | censitus [censita, censitum]adjective census [censa, censum]adjective certificatus [certificata, certificatum]adjective |
annual register of the total strength of a unit noun | pridianum [pridiani](2nd) N |
deposit / record / register verb | defero [deferre, detuli, delatus]verb |
list of commemorations, register of those commemorated by Church noun | diptychon [diptychi]noun |
public register noun | matricula [matriculae](1st) F |
unregistered, not registered / enrolled in census adjective | incensitus [incensita, incensitum]adjective incensus [incensa, incensum]adjective |
white tablet, official list, register noun | album [albi](2nd) N |