Angol | Latin |
---|---|
criminal noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩] | columnarius [columnarii](2nd) M consceleratus [conscelerati](2nd) M sceleratus [scelerati](2nd) M sons [sontis](3rd) C |
criminal adjective [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩] | consceleratus [conscelerata -um, consceleratior -or -us, consceleratissimus -a -u]adjective damnatus [damnata -um, damnatior -or -us, damnatissimus -a -um]adjective dampnatus [dampnata -um, dampnatior -or -us, dampnatissimus -a -um]adjective nocens [(gen.), nocentis]adjectiveThe criminal was sent into exile. = Homo nocens e civitate eiectus est. |
criminal (vs. civil) adjective [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩] | criminalis [criminalis, criminale]adjective |
criminal, abominable adjective | nefarius [nefaria, nefarium]adjective |
criminal, wicked adjective | sceleratus [scelerata -um, sceleratior -or -us, sceleratissimus -a -um]adjective |
criminal, wrongdoer noun | maleficus [malefici](2nd) M |
criminality noun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnæ.lə.ti] | criminalitas [criminalitatis](3rd) F |
criminally adverb [UK: ˈkrɪ.mɪ.nə.li] [US: ˈkrɪ.mə.nə.li] | culpabiliter [culpabilius, culpabilissime]adverb |
criminally (L+S) adverb [UK: ˈkrɪ.mɪ.nə.li] [US: ˈkrɪ.mə.nə.li] | criminaliteradverb |
according to criminal procedure adverb | criminaliteradverb |
caught in the act, caught redhanded (criminals) adjective | manifestarius [manifestaria, manifestarium]adjective manufestarius [manufestaria, manufestarium]adjective |
cause of a crime, criminal (L+S) noun | crimen [criminis](3rd) N |
collar / yoke word by criminals (usu. pl. L+S) noun | boia [boiae](1st) F |
guilty, criminal adjective | noxius [noxia, noxium]adjective sons [(gen.), sontis]adjective |
guilty / culpable / criminal adjective | culpabilis [culpabile, culpabilior -or -us, culpabilissimus -a -um]adjective culposus [culposa -um, culposior -or -us, culposissimus -a -um]adjective |
hook in neck used to drag condemned / executed criminals noun | uncus [unci](2nd) M |
joint / co-criminal (Ecc) noun | correus [correi](2nd) M |
mark hot tattooed on runaway slaves / criminals noun | stigma [stigmae](1st) F stigma [stigmatis](3rd) N |
mark tattooed on criminal noun | epigramma [epigrammatis](3rd) N epigramma [epigrammatos/is]noun epigrammatum [epigrammati](2nd) N |
shameful / dishonoring / criminal adjective | criminosus [criminosa -um, criminosior -or -us, criminosissimus -a -um]adjective |
wicked, criminal adjective | facinarosus [facinarosa, facinarosum]adjective facinerosus [facinerosa, facinerosum]adjective facinorosus [facinorosa, facinorosum]adjective |
wicked, criminal, nefarious, evil adjective | maleficus [malefica -um, maleficentior -or -us, maleficentissimus -a -um]adjective malificus [malifica -um, malificentior -or -us, malificentissimus -a -um]adjective |