on hollandul
| Angol | Holland |
|---|---|
| on (because of, or due to something) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | wegenspreposition |
| on (covering) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | overpreposition |
| on (in the state of being active, functioning or operating) adjective [UK: ɒn] [US: ɑːn] | aanbijvoeglijk naamwoord actiefbijvoeglijk naamwoord opbijvoeglijk naamwoord |
| on (positioned at the upper surface of) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | oppreposition |
| on (to an operating state) adverb [UK: ɒn] [US: ɑːn] | aanbijwoord |
| on (touching; hanging from) preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | aanpreposition bijpreposition |
| on preposition [UK: ɒn] [US: ɑːn] | vanpreposition |
| on a par (on a level) preposition [UK: ɒn ə pɑː(r)] [US: ɑːn ə ˈpɑːr] | gelijkwaardigpreposition op het niveaupreposition op hetzelfde niveaupreposition |
| on air (broadcasting or transmitting) preposition | rechtstreekspreposition |
| on an empty stomach preposition [UK: ɒn ən ˈemp.ti ˈstʌ.mək] [US: ɑːn ˈæn ˈemp.ti ˈstʌ.mək] | op een lege maagpreposition |
| on average (as a measure of central tendency) preposition [UK: ɒn ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ɑːn ˈæ.və.rɪdʒ] | gemiddeldpreposition |
| on behalf of (speaking or acting for) preposition | namenspreposition |
| on board (on or in a means of transportation) adjective [UK: ɒn bɔːd] [US: ɑːn ˈbɔːrd] | aan boordbijvoeglijk naamwoord |
| on earth (expletive giving emphasis after interrogative word) preposition | in godsnaampreposition in hemelsnaampreposition in vredesnaampreposition |
| on foot (walking, jogging, running) preposition [UK: ɒn fʊt] [US: ɑːn ˈfʊt] | te voetpreposition |
| on high (to a high position; or up in, or to, the sky, see also: above; aloft) preposition [UK: ɒn haɪ] [US: ɑːn ˈhaɪ] | omhoogpreposition |
| on hold (pertaining to a telephone hold state) preposition [UK: ɒn həʊld] [US: ɑːn hoʊld] | in de wachtstandpreposition |
| on offer (for sale at a reduced price) preposition | in soldenpreposition koopjepreposition |
| on one's last legs (about to die) preposition [UK: ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz] | op je tandvlees lopenpreposition |
| on one's way (in the direct route) preposition | op zijn wegpreposition |
| on one's way (leaving) preposition | weg zijnpreposition |
| on purpose (purposely, with intention) preposition [UK: ɒn ˈpɜː.pəs] [US: ɑːn ˈpɝː.pəs] | exprespreposition met opzetpreposition met voorbedachten radepreposition opzettelijkpreposition |
| on the basis of preposition | op basis vanpreposition |
| on the contrary (opposite) preposition [UK: ɒn ðə kən.ˈtreə.ri] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.tre.ri] | integendeelpreposition |
| on the edge of one's seat (in suspense) preposition | op het puntje van zijn stoelpreposition |
| on the hoof (informal: without proper thought or preparation) preposition [UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf] | spontaanpreposition |
| on the hoof (of cattle: not yet butchered) preposition [UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf] | op voetpreposition |
| on the hoof (whilst standing) preposition [UK: ɒn ðə huːf] [US: ɑːn ðə ˈhuːf] | rechtstaandepreposition |
| on the one hand (from one point of view) preposition [UK: ɒn ðə wʌn hænd] [US: ɑːn ðə wʌn ˈhænd] | enerzijdspreposition |
