Angol | Francia |
---|---|
straw [straws] (a dried stalk of a cereal plant) noun [UK: strɔː] [US: ˈstrɒ] | paille◼◼◼nom {f} fétu◼◻◻nom {m} |
straw [straws] (dried stalks considered collectively) noun [UK: strɔː] [US: ˈstrɒ] | paille◼◼◼nom {f} |
straw (of a pale, yellowish beige colour) adjective [UK: strɔː] [US: ˈstrɒ] | paille◼◼◼adjectif |
straw [straws] (colour) noun [UK: strɔː] [US: ˈstrɒ] | jaune paille◼◻◻nom |
straw hat (type of hat) noun [UK: strɔː hæt] [US: ˈstrɒ ˈhæt] | chapeau de paille◼◼◼nom {m} |
straw man [straw men] (insubstantial or weakly supported concept, idea, endeavor or argument) noun [UK: strɔː mæn] [US: ˈstrɒ ˈmæn] | homme de paille◼◼◼nom |
straw man [straw men] (person of lesser importance) noun [UK: strɔː mæn] [US: ˈstrɒ ˈmæn] | homme de paille◼◼◼nom {m} |
straw man [straw men] (doll or scarecrow) noun [UK: strɔː mæn] [US: ˈstrɒ ˈmæn] | épouvantail◼◻◻nom {m} |
strawberry [strawberries] (fruit) noun [UK: ˈstrɔː.bri] [US: ˈstrɒ.ˌbe.ri] | fraise◼◼◼nom {f}I love strawberries! = J'adore les fraises ! |
strawberry [strawberries] (plant) noun [UK: ˈstrɔː.bri] [US: ˈstrɒ.ˌbe.ri] | fraisier◼◼◻nom {m} |
strawberry blonde (between blonde and red) adjective | blond vénitien◼◼◼adjectif |
strawberry mark [strawberry marks] noun [UK: ˈstrɔː.bri mɑːk] [US: ˈstrɒ.ˌbe.ri ˈmɑːrk] | tache de vin◼◼◼nom {f} |
strawberry saxifrage (Saxifraga stolonifera) noun | saxifrage stolonifèrenom {f} |
strawberry tree [strawberry trees] (the European plant Arbutus unedo) noun [UK: ˈstrɔː.bri triː] [US: ˈstrɒ.ˌbe.ri ˈtriː] | arbousier◼◼◼nom {m} |
a drowning man will clutch at a straw phrase | |
draw straws (decide at random) verb | tirer à la courte paille◼◼◼verbe |
draw the short straw (to be selected to do an undesirable task) verb | tirer la courte paille◼◼◼verbe |
draw the short straw (to select the shortest straw) verb | tirer la courte paille◼◼◼verbe |
drinking straw (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk) noun [UK: ˈdrɪŋkɪŋ strɔː] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈstrɒ] | paille◼◼◼nom {f} |
last straw (small additional burden) noun | |
the straw that broke the camel's back (small additional burden which causes failure) noun | la goutte d’eau qui fait déborder le vase [the drop of water that makes the vase overflow]nom |
wild strawberry (plant) noun [UK: waɪld ˈstrɔː.bri] [US: ˈwaɪld ˈstrɒ.ˌbe.ri] | fraise des bois◼◼◼nom {f} |
wild strawberry (berry) noun [UK: waɪld ˈstrɔː.bri] [US: ˈwaɪld ˈstrɒ.ˌbe.ri] | fraisier des bois◼◻◻nom {m} |