Angol | Francia |
---|---|
strap [straps] (a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | sangle◼◼◼nom {f} courroie◼◼◼nom {f} lanière◼◼◻nom {f} |
strap [straps] (a shoulder strap) noun [UK: stræp] [US: ˈstræp] | bandoulière◼◼◼nom {f} |
strap-on (artificial phallus) noun | gode-ceinture◼◼◼nom {m} |
strappado (form of torture) noun [UK: strə.ˈpeɪ.dəʊ] [US: strə.ˈpɑːdo.ʊ] | estrapade◼◼◼nom {f} |
bootstrap [bootstraps] (the process by which the operating system of a computer is loaded into its memory, see also: boot) noun [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | amorçage◼◼◼nom {m} |
bootstrap verb [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | amorcer◼◼◼verbe lancer◼◼◻verbe se débrouiller◼◻◻verbe |
bootstrap (to help (oneself) without the aid of others) verb [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | se débrouiller◼◻◻verbe |
bootstrap [bootstraps] (a means of advancing oneself or accomplishing something) noun [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | tremplin◼◻◻nom {m} |
bootstrap [bootstraps] (a loop at the top of a boot to help in pulling it on) noun [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | languettenom tirantnom {m} |
chinstrap penguin (Pygoscelis antarcticus) noun | manchot à jugulaire◼◼◼nom {m} |
jockstrap (an athletic supporter) noun [UK: ˈʤɒkstræp] [US: ˈʤɒkstræp] | suspensoir◼◼◼nom {m} coquille◼◼◼nom {f} |