Angol | Francia |
---|---|
sham (trickery, hoaxing) noun [UK: ʃæm] [US: ˈʃæm] | tromperie◼◼◼nom {f} feinte◼◼◼nom {f} astucenom {f} rusenom {f} |
sham (fake, imitation) noun [UK: ʃæm] [US: ˈʃæm] | faux-semblant◼◼◼nom {m} |
sham [shammed, shamming, shams] (to cheat or deceive) verb [UK: ʃæm] [US: ˈʃæm] | tromper◼◼◼verbe mentir◼◼◻verbe tricher◼◻◻verbe |
sham marriage (fake marriage) noun | mariage blanc◼◼◼nom {m} mariage de complaisance◼◻◻nom {m} |
shaman [shamans] (religious and, or religious medium between the concrete and spirit worlds) noun [UK: ˈʃeɪ.mən] [US: ˈʃeɪ.mən] | chaman [traditional spelling]◼◼◼nom {m} shaman [spelling variant]◼◼◼nom {m} chamane [1990 spelling reform]◼◼◻nom {m} nom {f} chamane [traditional spelling]◼◼◻nom {f} shamane [spelling variant]◼◻◻nom {f} |
shamanism (range of traditional beliefs) noun [UK: ˈʃæmənɪz(ə)m ] [US: ˈʃeɪməˌnɪzm ] | chamanisme◼◼◼nom {m} |
shamanist (adherent of shamanism) noun | chamaniste◼◼◼nom {m} nom {f} |
shamanistic (of or pertaining to shamanism) adjective | chamanistique◼◼◼adjectif |
Shambhala (a holy place) proper noun [UK: ʃambhˈɑːlə] [US: ʃæmbhˈɑːlə] | Shambhala◼◼◼nom propre |
shambles (a great mess or clutter) noun [UK: ˈʃæm.bl̩z] [US: ˈʃæm.bl̩z] | capharnaüm◼◼◼nom {m} bordel◼◼◼nom {m} chienlitnom {f} |
shambles (a scene of great disorder or ruin) noun [UK: ˈʃæm.bl̩z] [US: ˈʃæm.bl̩z] | fouillis◼◼◼nom {m} |
shame (something to regret) noun [UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm] | honte◼◼◼nom {f}Shame on you. = Honte à toi. |
shame (uncomfortable or painful feeling) noun [UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm] | honte◼◼◼nom {f}Shame on you. = Honte à toi. |
shame on me (expression of self-disapproval) interjection | honte à moi◼◼◼interjection |
shame on you (expression of disapproval) interjection | honte à toi◼◼◼interjection honte à vous◼◼◼interjection |
shamefaced (bashful or ashamed) adjective [UK: ˈʃeɪm.feɪst] [US: ˈʃeɪm.ˌfest] | honteux◼◼◼adjectif penaud◼◻◻adjectif |
shameful (causing or meriting shame or disgrace) adjective [UK: ˈʃeɪm.fəl] [US: ˈʃeɪm.fəl] | honteux◼◼◼adjectifThis is shameful. = C'est honteux. scandaleux◼◼◻adjectif |
shamefully (in a shameful manner) adverb [UK: ˈʃeɪm.fə.li] [US: ˈʃeɪm.fə.li] | honteusement◼◼◼adverbe |
shameless (having no shame) adjective [UK: ˈʃeɪm.ləs] [US: ˈʃeɪm.ləs] | éhonté◼◼◼adjectifRima was a shameless gold digger. = Rima était une matérialiste éhontée. effronté◼◼◼adjectif sans vergogne◼◼◼adjectif sans scrupules◼◼◻adjectif |
shamelessly (in a shameless manner) adverb [UK: ˈʃeɪm.lə.sli] [US: ˈʃeɪm.lə.sli] | effrontément◼◼◼adverbe |
shamelessness (The state or characteristic of being without shame) noun [UK: ˈʃeɪm.lə.snəs] [US: ˈʃeɪm.lə.snəs] | dévergondage◼◼◼nom {f} impudiciténom {f} |