Francia | Angol |
---|---|
bordel nom {m} | brothel [brothels]◼◼◼(house of prostitution) clusterfuck◼◻◻(chaotic situation) pigsty [pigsties]◼◻◻(dirty or very untidy place) clutter [clutters]◼◻◻(a confused disordered jumble of things) shambles◼◻◻(a great mess or clutter) hoo-ha(a fuss, commotion, uproar) |
bordel interjection | bugger◼◻◻(slang: expressing annoyance) |
bordel nom | tsuris(problems or troubles) |
bordel [offensive] interjection | damn it◼◼◼(an expression of surprise, outrage, or frustration) |
bordel [slang] nom {m} | mess [messes]◼◼◼(confusion of things) |
bordel [vulgar] nom {m} | shitstorm◼◼◼(violent situation.) |
bordel de merde interjection | holy shit◼◼◼(expression of surprise or the like) bastard◼◻◻(exclamation of dismay) |
Bordelais nom | Bordelais◼◼◼(native or inhabitant of Bordeaux) |
bordelais adjectif {m} | Bordelais◼◼◼(relating to Bordeaux) |
[vulgar] bordel nom propre {m} | Wild West(place or situation in which disorderly behaviour prevails) |
aller au bordel verbe | wench [wenched, wenching, wenches](to frequent prostitutes) |
bouillie bordelaise nom {f} | Bordeaux mixture◼◼◼(copper sulphate and lime mixture) |
c'est quoi ce bordel ? phrase | what the fuck◼◼◼(An intensive form of what) |
c’est quoi ce bordel interjection | what the fuck(expressing astonishment) |
putain de bordel de merde preposition | for fuck's sake(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |