s.t. franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| stage manager (person responsible for the organization of a stage production) noun [UK: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] | régisseur◼◼◼nom |
| stage name [stage names] (pseudonym of an entertainer) noun [UK: steɪdʒ ˈneɪm] [US: ˈsteɪdʒ ˈneɪm] | nom de scène◼◼◼nom {m} |
| stage right (area to the right (facing audience) of the stage) noun [UK: ˈsteɪdʒ.raɪt] [US: ˈsteɪdʒ.raɪt] | côté jardin◼◼◼nom {m} |
| stage whisper ((theater) A line that is performed on stage as if it were whispered, but is spoken loud enough that the audience can hear) noun [UK: ˈsteɪdʒ.ˌwɪ.spə] [US: ˈsteɪdʒ.ˌwɪ.spə] | en aparténom |
| staged (intended for the performance stage) adjective [UK: steɪdʒd] [US: ˈsteɪdʒd] | mise en scène◼◼◼adjectif mis en scène◼◼◼adjectif |
| staged (planned, prepared) adjective [UK: steɪdʒd] [US: ˈsteɪdʒd] | monté de toutes pièces◼◻◻adjectif |
| stagedoor (door used by actors and other professionals) noun | entrée des artistesnom {f} |
| stagflation (inflation accompanied by stagnant growth) noun [UK: ˌstæɡ.ˈfleɪʃ.n̩] [US: stæg.ˈfleɪʃ.n̩] | stagflation◼◼◼nom {f} |
| stagger [staggers] (an unsteady movement of the body in walking or standing) noun [UK: ˈstæ.ɡə(r)] [US: ˈstæ.ɡər] | tituber◼◼◼nomHe staggered. = Il a titubé. chanceler◼◼◼nomJohn staggered. = John chancela. vaciller◼◼◻nomJohn staggered. = John vacilla. flageolernom |
| stagger [staggered, staggering, staggers] (to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking) verb [UK: ˈstæ.ɡə(r)] [US: ˈstæ.ɡər] | tituber◼◼◼verbeHe staggered. = Il a titubé. |
| stagger [staggered, staggering, staggers] (to walk in an awkward, drunken fashion) verb [UK: ˈstæ.ɡə(r)] [US: ˈstæ.ɡər] | tituber◼◼◼verbeHe staggered. = Il a titubé. |
| stagger [staggered, staggering, staggers] (to begin to doubt and waver in purposes) verb [UK: ˈstæ.ɡə(r)] [US: ˈstæ.ɡər] | chanceler◼◼◼verbeJohn staggered. = John chancela. |
| staging (theater: performance of a play) noun [UK: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] | mise en scène◼◼◼nom {f} |
| staging post (intermediate stopping point) noun | étape◼◼◼nom |
| stagnate [stagnated, stagnating, stagnates] (to cease activity) verb [UK: stæɡ.ˈneɪt] [US: ˈstæg.ˌnet] | stagner◼◼◼verbeAlgeria's economy stagnated. = L'économie algérienne a stagné. |
| stagnation (inactivity) noun [UK: stæɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: stæg.ˈneɪʃ.n̩] | stagnation◼◼◼nom {f} |
| staid (not capricious or impulsive, see also: sedate; serious) adjective [UK: steɪd] [US: ˈsteɪd] | guindé◼◼◼adjectif guindée◼◼◻adjectif |
| stain [stained, staining, stains] (to discolour something) verb [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | tacher◼◼◼verbeWhat's that stain? = Qu'est cette tache ? |
| stain [stains] (discoloured spot or area) noun [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | tache◼◼◼nom {f}What's that stain? = Qu'est cette tache ? |
| stain [stained, staining, stains] (to treat a microscope specimen with a dye) verb [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | colorer◼◼◼verbe |
| stain [stains] (substance used to soak into a surface and colour it) noun [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | colorant◼◼◻nom {m} |
| stain [stains] (blemish on one's character or reputation) noun [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | souillure◼◼◻nom {f} |
| stain [stained, staining, stains] (to taint or tarnish someone's character or reputation) verb [UK: steɪn] [US: ˈsteɪn] | entacher◼◼◻verbe |
| stained glass (coloured glass) noun [UK: steɪnd ˈɡlɑːs] [US: ˈsteɪnd ˈɡlæs] | vitrail◼◼◼nom {m} vitre de couleurnom {m} |
| stained glass (craft) noun [UK: steɪnd ˈɡlɑːs] [US: ˈsteɪnd ˈɡlæs] | vitrage◼◻◻nom {m} |
| stainless (describing an alloy that is resistant to corrosion and discoloration) adjective [UK: ˈsteɪn.ləs] [US: ˈsteɪn.ləs] | inoxydable◼◼◼adjectifStainless steel doesn't rust. = L'acier inoxydable ne rouille pas. |
| stainless steel (corrosion-free alloy) noun [UK: ˈsteɪn.ləs stiːl] [US: ˈsteɪn.ləs ˈstiːl] | acier inoxydable◼◼◼nom {m} inox◼◼◻nom {m} |
| stainless steel (made of stainless steel) adjective [UK: ˈsteɪn.ləs stiːl] [US: ˈsteɪn.ləs ˈstiːl] | en acier inoxydable◼◼◼adjectif d'acier inoxydable◼◼◻adjectif inox◼◼◻adjectif |
| Stains (a city in Seine-Saint-Denis, France) proper noun [UK: steɪnz] [US: ˈsteɪnz] | Stains◼◼◼nom {f} |
| stair [stairs] (series of steps) noun [UK: steə(r)] [US: ˈster] | escalier◼◼◼nom volée◼◻◻nom {f} |
