Angol | Francia |
---|---|
defer [deferred, deferring, defers] ((transitive) to delay, see also: delay; postpone; put off) verb [UK: dɪ.ˈfɜː(r)] [US: də.ˈfɝː] | reporter◼◼◼verbeSuppose then that we defer the marriage till the autumn. = Supposons alors que nous reportions le mariage à l'automne. différer◼◼◼verbeHope is merely disappointment deferred. = L'espoir est seulement une déception différée. remettre◼◼◻verbeI defer to your judgement. = Je m'en remets à votre jugement. |
defer [deferred, deferring, defers] (to submit to the opinion or desire of another) verb [UK: dɪ.ˈfɜː(r)] [US: də.ˈfɝː] | s'en remettre◼◻◻verbe |
deflower [deflowered, deflowering, deflowers] (to take the virginity of a woman or girl) verb [UK: diː.ˈflaʊə(r)] [US: diː.ˈflaʊər] | déflorer◼◼◼verbe dépuceler◼◼◼verbe |
deliver [delivered, delivering, delivers] (to bring or transport something to its destination) verb [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər] | livrer◼◼◼verbeSami delivered pizza. = Sami livrait des pizzas. |
deliver [delivered, delivering, delivers] (to hand over or surrender) verb [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər] | livrer◼◼◼verbeSami delivered pizza. = Sami livrait des pizzas. remettre◼◼◻verbeWho delivers the letter? = Qui remet la lettre ? |
deliver [delivered, delivering, delivers] (to give birth) verb [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər] | accoucher◼◼◻verbeI delivered identical twins. = J'ai accouché de deux vrais jumeaux. |
denature [denatured, denaturing, denatures] (to subject a protein to conditions altering its original form) verb [UK: də.ˈneɪ.tʃə(r)] [US: də.ˈneɪ.tʃər] | dénaturer◼◼◼verbe |
deplore [deplored, deploring, deplores] (to bewail; to weep bitterly over; to feel sorrow for) verb [UK: dɪ.ˈplɔː(r)] [US: də.ˈplɔːr] | déplorer◼◼◼verbeWe deplore your cruelty to animals. = Nous déplorons votre cruauté envers les animaux. |
derring-do (brave and adventurous actions) noun [UK: ˌde.rɪŋ ˈduː] [US: ˌde.rɪŋ ˈduː] | exploits◼◼◼nom {m pl} acte de bravourenom {m} faits d'armesnom {m pl} hauts faitsnom {m pl} prouessenom {f} |
desire [desired, desiring, desires] (want emotionally or sexually) verb [UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər] | désirer◼◼◼verbeWe all want to be desired. = Nous voulons tous être désirés. |
desire [desired, desiring, desires] (wish for earnestly) verb [UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər] | désirer◼◼◼verbeWe all want to be desired. = Nous voulons tous être désirés. |
deter [deterred, deterring, deters] (to persuade someone not to do something) verb [UK: dɪ.ˈtɜː(r)] [US: də.ˈtɝː] | dissuader◼◼◼verbeThey put up a sign to deter trespassers. = Ils ont mis un panneau pour dissuader les intrus. décourager◼◼◼verbeNothing can deter me. = Rien ne peut me décourager. |
deter [deterred, deterring, deters] (to prevent something from happening) verb [UK: dɪ.ˈtɜː(r)] [US: də.ˈtɝː] | empêcher◼◼◼verbe |
detour [detoured, detouring, detours] (intransitive: to make a detour) verb [UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr] | détourner◼◼◻verbe |
devour [devoured, devouring, devours] (to eat greedily) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
devour [devoured, devouring, devours] (to rapidly destroy, engulf or lay waste) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
devour [devoured, devouring, devours] (to take in avidly) verb [UK: dɪ.ˈvaʊə(r)] [US: dɪ.ˈvaʊər] | dévorer◼◼◼verbeI devour books. = Je dévore les livres. |
dewatering (technique for the removal of water) noun | exondation◼◼◼nom {f} |
diaper [diapered, diapering, diapers] (To put diapers on someone) verb [UK: ˈdaɪə.pə(r)] [US: ˈdaɪ.pər] | langer◼◼◻verbe |
differ [differed, differing, differs] (not to have the same characteristics) verb [UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər] | différer◼◼◼verbeTastes differ. = Les goûts diffèrent. |
differ [differed, differing, differs] (to have diverging opinions, disagree) verb [UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər] | différer◼◼◼verbeTastes differ. = Les goûts diffèrent. |
disappear [disappeared, disappearing, disappears] (to vanish) verb [UK: ˌdɪ.sə.ˈpɪə(r)] [US: ˌdɪ.sə.ˈpɪr] | disparaître◼◼◼verbeShe disappeared. = Elle a disparu. |
discover [discovered, discovering, discovers] (find something for the first time) verb [UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)] [US: ˌdɪ.ˈskə.vər] | découvrir◼◼◼verbeI discovered poetry. = J'ai découvert la poésie. |
discover [discovered, discovering, discovers] (expose something previously covered) verb [UK: dɪ.ˈskʌ.və(r)] [US: ˌdɪ.ˈskə.vər] | découvrir◼◼◼verbeI discovered poetry. = J'ai découvert la poésie. |
disencumber [disencumbered, disencumbering, disencumbers] (To remove an encumbrance from) verb [UK: ˌdɪ.sɪnˈk.ʌm.bə(r)] [US: ˌdɪ.sɪnˈk.ʌm.bər] | déshypothéquerverbe |
disfigure [disfigured, disfiguring, disfigures] (change appearance to the negative) verb [UK: dɪs.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌdɪs.ˈfɪ.ɡjər] | défigurer◼◼◼verbeI was disfigured. = J'étais défiguré. |
dishonour [dishonoured, dishonouring, dishonours] (to bring disgrace upon someone or something) verb [UK: dɪs.ˈɒ.nə(r)] [US: dɪs.ˈɒ.nər] | déshonorer◼◼◼verbe |
dismember [dismembered, dismembering, dismembers] (remove limbs) verb [UK: dɪs.ˈmem.bə(r)] [US: ˌdɪ.ˈsmem.bər] | démembrer◼◼◼verbe dépecer◼◼◻verbe |
dither [dithered, dithering, dithers] (to be uncertain unable to make a decision) verb [UK: ˈdɪ.ðə(r)] [US: ˈdɪ.ðər] | être incertainverbe être indécisverbe |