pas franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| pastime [pastimes] (that which amuses) noun [UK: ˈpɑː.staɪm] [US: ˈpæ.ˌstaɪm] | passe-temps◼◼◼nom {m} |
| pastophorus (type of priest in ancient Egypt) noun | pastophorenom {m} |
| pastor [pastors] (a minister or priest) noun [UK: ˈpɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.stər] | pasteur◼◼◼nom {m}The pastor is in the church. = Le pasteur est dans l'église. |
| pastor [pastors] noun [UK: ˈpɑː.stə(r)] [US: ˈpæ.stər] | pasteur◼◼◼nom {m}The pastor is in the church. = Le pasteur est dans l'église. |
| pastoral (of or pertaining to shepherds) adjective [UK: ˈpɑː.stə.rəl] [US: ˈpæ.stə.rəl] | pastoral◼◼◼adjectif |
| pastoral (relating to the care of souls, or to the pastor of a church) adjective [UK: ˈpɑː.stə.rəl] [US: ˈpæ.stə.rəl] | pastoral◼◼◼adjectif |
| pastoral letter noun | lettre pastorale◼◼◼nom {f} mandementnom {m} |
| pastoralism (all senses) noun [UK: ˈpɑː.stə.rə.lɪ.zəm] [US: ˈpæ.stə.rə.ˌlɪ.zəm] | pastoralisme◼◼◼nom {m} |
| pastoralist (having features common to pastoralism) adjective [UK: ˌpæstəˈrɑːlɪɪst ] [US: ˈpæstərəlɪst ] | pastoraliste◼◼◼adjectif |
| pastrami [pastramis] (seasoned smoked cut of beef) noun [UK: pæ.ˈstrɑː.mi] [US: pə.ˈstrɑː.mi] | pastrami◼◼◼nom {m} |
| pastry [pastries] (food group) noun [UK: ˈpeɪ.stri] [US: ˈpeɪ.stri] | pâtisserie◼◼◼nom {f}Ziri ate pastry. = Ziri mangea de la pâtisserie. |
| pastry bag (bag used to pipe cakes with icing) noun [UK: ˈpeɪ.stri bæɡ] [US: ˈpeɪ.stri ˈbæɡ] | poche à douille◼◼◼nom {f} |
| pastry chef (baker of pastry products) noun | pâtissier◼◼◼nom {m} pâtissière◼◼◻nom {f} |
| pasture [pastures] (land on which cattle can be kept for feeding) noun [UK: ˈpɑːs.tʃə(r)] [US: ˈpæs.tʃər] | pâturage◼◼◼nom {m}That pasture is ten acres. = Le pâturage fait dix acres. pré◼◼◼nom {m} prairie◼◼◻nom {f} pâture◼◼◻nom {f} |
| almond paste (paste made from ground almonds and sugar in equal quantities) noun | pâte d'amande◼◼◼nom {f} |
| angel passes (used to denote an awkward pause) phrase | un ange passe◼◼◼phrase |
| antipassive (relating to the antipassive voice) adjective | antipassif◼◼◼adjectif |
| antipasto (Italian starter for a meal) noun | [culin.] hors d'œuvrenom {m} |
| antispasmodic (that suppresses spasms) adjective [UK: ˌantɪspazmˈɒdɪk] [US: ˌæntɪspæzmˈɑːdɪk] | antispasmodique◼◼◼adjectif antispastique◼◼◻adjectif |
| bird of passage (migratory bird, see also: migratory bird) noun [UK: ˈbɜː.dəv.ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈbɜː.dəv.ˈpæ.sɪdʒ] | oiseau de passage◼◼◼nom {m} |
| blast from the past (something long unseen evoking nostalgic feelings) noun | madeleine de Proustnom {f} |
| blepharospasm (spasm of eyelid) noun [UK: blˈefərˌɒspazəm] [US: blˈefərˌɑːspæzəm] | blépharospasme◼◼◼nom {m} |
| boarding pass (document to board) noun [UK: ˈbɔːd.ɪŋ pɑːs] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈpæs] | carte d'embarquement◼◼◼nom {f} |
| box the compass (To make a complete reversal) verb [UK: bɒks ðə ˈkʌm.pəs] [US: ˈbɑːks ðə ˈkʌm.pəs] | virer de bordverbe |
| bypass [bypassed, bypassing, bypasses] (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass) verb [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | contourner◼◼◼verbeBypassing this obstacle, you find your way again. = En contournant cet obstacle, vous retrouverez votre chemin. |
| bypass [bypassed, bypassing, bypasses] (to ignore the usual channels or procedures) verb [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | contourner◼◼◼verbeBypassing this obstacle, you find your way again. = En contournant cet obstacle, vous retrouverez votre chemin. passer outre◼◼◻verbe |
| bypass [bypasses] (circumvention) noun [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | contournement◼◼◼nom {m} |
| bypass [bypasses] (road) noun [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | contournement◼◼◼nom {m} déviation◼◼◻nom {f} |
| bypass [bypasses] (alternative passage for a bodily fluid) noun [UK: ˈbaɪ.pɑːs] [US: ˈbaɪ.ˌpæs] | pontage◼◼◼nom {m}John needed bypass surgery. = John avait besoin d'un pontage. |
| catoblepas (mythological creature) noun | catoblépas◼◼◼nom {m} |
| choux pastry (light pastry) noun | pâte à choux◼◼◼nom {f} |
| come to pass (to happen, to occur) verb [UK: kʌm tuː pɑːs] [US: ˈkəm ˈtuː ˈpæs] | se passer◼◼◼verbe |
