Angol | Francia |
---|---|
kitchen paper (paper towels) noun | essuie-tout◼◼◼nom {m} |
kitchen sink ((idiomatic) miscellany or miscellaneous item) noun | n'importe quoi [item]◼◼◼nom {m} fourre-tout [miscellany]◼◼◻nom {m} bric-à-brac [miscellany]nom {m} pot-pourri [miscellany]nom {m} tout-venant [item]nom {m} |
kitchenhand (person who is employed to assist a cook in a kitchen) noun | |
kitchenware (Instruments and utensils found in a kitchen) noun [UK: ˈkɪ.tʃɪn.weə(r)] [US: ˈkɪ.tʃəˌn.wer] | ustensiles de cuisine◼◼◼nom {m} |
life's a bitch and then you die (expect the worst) phrase | la vie◼◼◼phrase |
light switch (switch used to turn the light on or off) noun [UK: laɪt swɪtʃ] [US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ] | interrupteur◼◼◼nom |
long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) noun | bécassin à long bec◼◼◼nom {m} |
mitch verb [UK: ˈmɪtʃ] [US: ˈmɪtʃ] | sécher◼◼◼verbe |
open-plan kitchen (room design) noun | cuisine ouverte◼◼◼nom {f} cuisine américaine◼◼◼nom {f} |
perfect pitch (ability to identify or re-create a note) noun [UK: pə.ˈfekt pɪtʃ] [US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ] | oreille absolue◼◼◼nom {f} |
pitch [pitches] (field on which cricket, soccer, rugby, gridiron or field hockey is played) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | terrain◼◼◼nom {m}He has been sent off the pitch. = Il a été expulsé du terrain. |
pitch [pitches] (act of pitching a baseball) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | lancer◼◼◼nom {m}Pitch the ball. = Lance la balle. |
pitch [pitched, pitching, pitches] (baseball: to throw the ball toward home plate) verb [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | lancer◼◼◼verbePitch the ball. = Lance la balle. |
pitch [pitched, pitching, pitches] (to throw) verb [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | lancer◼◼◼verbePitch the ball. = Lance la balle. jeter◼◼◻verbe |
pitch [pitches] (area in a market allocated to a particular trader) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | emplacement◼◼◼nom {m} |
pitch [pitches] (the perceived frequency of a sound or note) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | hauteur (d'un ton)◼◼◼nom {f} |
pitch [pitches] (dark, extremely viscous material made by distilling tar) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | brai◼◼◼nom {m} poix◼◼◼nom {f} |
pitch [pitches] (aviation: measure of the degree to which an aircraft's nose tilts up or down) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | tangage◼◼◼nom {m} assiette◼◼◻nom {f} |
pitch [pitches] (nautical: measure of extent to which a vessel's bow and stern go up and down) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | tangage◼◼◼nom {m} |
pitch [pitches] (rotation angle about the transverse axis) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | tangage◼◼◼nom {m} |
pitch [pitches] (sticky, gummy substance secreted by trees) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | poix◼◼◼nom {f} résine◼◼◻nom {f} sève◼◻◻nom {f} |
pitch [pitches] (effort to sell or promote something) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | présentation◼◼◻nom {f} argument◼◼◻nom {m} promotion◼◼◻nom {f} laïus◼◼◻nom {m} |
pitch [pitches] (angle at which an object sits) noun [UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ] | angle◼◼◻nom {m} inclinaison◼◼◻nom {f} |