Angol-Francia szótár »

drunk franciául

AngolFrancia
drunk [drunker, drunkest] (elated by emotion)
adjective
[UK: drʌŋk]
[US: ˈdrəŋk]

ivre◼◼◼adjectifHe's drunk. = Il est ivre.

drunk [drunker, drunkest] (intoxicated after drinking too much alcohol)
adjective
[UK: drʌŋk]
[US: ˈdrəŋk]

ivre◼◼◼adjectifHe's drunk. = Il est ivre.

saoul◼◼◼adjectifHe's drunk. = Il est saoul.

soûl◼◼◼adjectifHe's drunk. = Il est soûl.

[Quebecadjectif

schlass [colloquial]adjectif

[informal] bourréadjectif

informal] paquetéadjectif

drunk [drunks] (habitual drinker)
noun
[UK: drʌŋk]
[US: ˈdrəŋk]

ivrogne◼◼◼nom {m} nom {f}John was a drunk. = John était un ivrogne.

soûlard◼◼◻nom {m}

buveur◼◻◻nom {m}

soulard◼◻◻nom {m}

soûlarde◼◻◻nom {f}

buveuse◼◻◻nom {f}

soulardenom {f}

drunk [drunks] (drunken state)
noun
[UK: drʌŋk]
[US: ˈdrəŋk]

ivresse◼◼◻nom {f}Never mind the bottle, as long as we get drunk. = Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse.

ébriété◼◼◻nom {f}He was drunk and angry. = Il était en état d'ébriété et en colère.

drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume liquid through the mouth)
verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

boire◼◼◼verbeDrink tea. = Bois du thé.

drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume alcoholic beverages)
verb
[UK: drɪŋk]
[US: ˈdrɪŋk]

boire◼◼◼verbeDrink tea. = Bois du thé.

drunk as a skunk adjective

bourré comme un coing◼◼◼adjectif

plein comme un œufadjectif

plein comme une huîtreadjectif

drunk driving noun
[UK: drʌŋk ˈdraɪv.ɪŋ]
[US: ˈdrəŋk ˈdraɪv.ɪŋ]

conduite en état d'ivresse◼◼◼nom

drunk tank (cell where drunken people are detained until they are sober)
noun

cellule de dégrisement◼◼◼nom {f}

drunken (In the state of alcoholic intoxication)
adjective
[UK: ˈdrʌŋkən]
[US: ˈdrʌŋkən]

ivre◼◼◼adjectifA drunken man was sleeping on the bench. = Un homme ivre dormait allongé sur le banc.

saoul◼◼◻adjectif
{m}

Drunken Fist (style of martial arts)
proper noun

poing ivrenom propre
{m}

drunkenness (state of being drunk)
noun
[UK: ˈdrʌŋkən nəs]
[US: ˈdrʌŋk.ən.nəs]

ivresse◼◼◼nom

ébriété◼◼◻nom

get drunk (transitive; to make drunk)
verb
[UK: ˈɡet drʌŋk]
[US: ˈɡet ˈdrəŋk]

souler◼◼◼verbe

get drunk (to intoxicate oneself with alcohol)
verb
[UK: ˈɡet drʌŋk]
[US: ˈɡet ˈdrəŋk]

se souler◼◼◼verbe