both ... and franciául
Inkább az eredeti irányba szeretnék keresni (Angol-Francia szótár): both ... and
| Francia | Angol |
|---|---|
| [both male and female] propriétaire nom {m} nom {f} | landlady [landladies](female landlord) |
| [used for both a man and a woman] le docteur nom | Doctor(title of a doctor, used before the doctor's name) |
| or both?] bistoquet nom {m} | cat [cats]noun |
| Newark and Sherwood nom propre | Newark and Sherwood◼◼◼proper noun |
| fish and chips nom {m} | fish and chips◼◼◼(a meal of fried fish and potatoes) |
| rock and roll nom {m} | rock and roll◼◼◼(style of music) |
| Barham and Woolley nom propre | Barham and Woolleyproper noun |
| bed and breakfast nom {m} | bed and breakfast◼◼◼(guesthouse providing breakfast) |
| Mablethorpe and Sutton nom propre | Mablethorpe and Suttonproper noun |
| quick-and-dirty adjectif | quick-and-dirty(hasty, approximate, temporarily adequate) |
| Tyne and Wear nom propre {m} | Tyne and Wear◼◼◼(county in North East England) |
| bed-and-breakfast nom {m} | bed and breakfast◼◼◼(guesthouse providing breakfast) |
| drum and bass nom {f} | drum and bass◼◼◼(genre of electronic music) |
| Swiss and Canadian French nom {m} | lunch [lunches](meal around midday) |
| Louisiana and Romandy French] nom {m} | dinner [dinners](midday meal) |
| Cajun and Canadian French] nom {m} | breakfast [breakfasts](first meal of the day) |
| 2 and 3] reflet nom | reflection [reflections]noun |
| the US and Canada) nom {m} | county [county](administrative region of various countries) |
| [Canadian and Louisiana French] ouaouaron nom {m} | bullfrog [bullfrogs]noun |
| boucle-la! informal and impolite verbe | shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) |
| [game of trap and ball nom | cat [cats]noun |
| see pas japonais and gué nom | stepping stone(stone used to cross something) |
| and formal names in English] quatre [after the name] (abbreviation IV) adjectif | fourth(ordinal form of the number four, see also: 4th) |
| ta gueule! informal and very impolite verbe | shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) |
| [in names of monarchs and popes] adjectif | second(second (numeral), see also: 2nd) |
| [in names of monarchs and popes] douze [after the name] adjectif | twelfth(ordinal form of twelve) |
| [formal and plural] asseyez-vous s'il vous plaît phrase | please sit downphrase |
| Swiss and Canadian French; eaten in the evening nom {m} | dinner [dinners](main meal of the day) |
| [followed by que and the subjunctive] informally pas besoin verbe | never mind(do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) |
| [informal and addressing one person; used before a verb] te pronoun | thee(Objective case of 'thou') |
| [informal and addressing one person; used after a preposition] toi pronoun | thee(Objective case of 'thou') |
| taisez-vous! formal or plural; ferme-la! informal and impolite verbe | shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) |
| without si and with the present tense; Shall we go out later? - Si nous sortions plus tard? or Sortons plus tard? verbe | shall(in questions to suggest a possible future action) |
| shall followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense verbe | shall(in questions to suggest a possible future action) |
| we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver verbe | would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) |
