board franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| blackboard [blackboards] (a surface that can be written upon with chalk) noun [UK: ˈblæk.bɔːd] [US: ˈblæk.ˌbɔːrd] | tableau [any colour]◼◼◼nom {m}I need a blackboard. = Il me faut un tableau. tableau noir◼◼◻nom {m} |
| bulletin board [bulletin boards] (a board) noun [UK: ˈbʊ.lə.tɪn bɔːd] [US: ˈbʊ.lə.tən ˈbɔːrd] | panneau d'affichage◼◼◼nom {m} |
| bulletin board system (computer system to exchange messages and data) noun | |
| cardboard (material resembling heavy paper) noun [UK: ˈkɑːd.bɔːd] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd] | carton◼◼◼nom {m} |
| cardboard box (container) noun [UK: ˈkɑːd.bɔːd bɒks] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd ˈbɑːks] | carton◼◼◼nom {m} |
| centreboard (The adjustable keel on a small yacht) noun [UK: ˈsen.tə.bɔːd] [US: sen.tər.ˌbɔːrd] | dérive◼◼◼nom {f} |
| chalkboard [chalkboards] (slate board for writing on with chalk) noun [UK: ˈtʃɔːk.ˌbɔːd] [US: ˈtʃɔːk.ˌbɔːrd] | [classroom] tableau noirnom {m} |
| checkerboard [checkerboards] (game board) noun [UK: ˈtʃek.ərˌ.bɔːd] [US: ˈtʃek.ər.ˌbɔːrd] | damier◼◼◼nom {m} échiquier◼◼◻nom {m} |
| checkerboard [checkerboards] (pattern of squares of alternating colours) noun [UK: ˈtʃek.ərˌ.bɔːd] [US: ˈtʃek.ər.ˌbɔːrd] | damier◼◼◼nom {m} |
| cheeseboard (cheese serving board) noun [UK: ˈtʃiːz.bɔːd] [US: ˈtʃiːz.bɔːrd] | plateau de fromages◼◼◼nom |
| chessboard [chessboards] (square board used in the game of chess) noun [UK: ˈtʃes.bɔːd] [US: ˈtʃeˌs.bɔːrd] | échiquier◼◼◼nom {m}The chessboard is also used for checkers. = L'échiquier est également utilisé pour les dames. |
| chipboard [chipboards] (A material made from compressed wood chips) noun [UK: ˈtʃɪp.bɔːd] [US: ˈtʃɪp.ˌbɔːrd] | aggloméré◼◼◼nom {m} |
| chopping board (sturdy board, upon which one chops and prepares food) noun [UK: ˈtʃɒp.ɪŋ bɔːd] [US: ˈtʃɑːp.ɪŋ ˈbɔːrd] | planche à découper◼◼◼nom {f} planche à hachernom {f} |
| circuit board (board) noun | circuit imprimé◼◼◼nom {m} |
| clapperboard (device used in film) noun [UK: ˈklæ.pə.bɔːd] [US: ˈklæ.pə.bɔːrd] | clap◼◼◼nom {m} claquette◼◻◻nom {f} |
| clipboard [clipboards] (in computing: buffer for temporary storage) noun [UK: ˈklɪp.bɔːd] [US: ˈklɪp.ˌbɔːrd] | presse-papiers◼◼◼nom {m} |
| clipboard [clipboards] (physical object) noun [UK: ˈklɪp.bɔːd] [US: ˈklɪp.ˌbɔːrd] | planchette à pince◼◻◻nom {m} |
| cupboard [cupboards] (enclosed storage) noun [UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd] | placard◼◼◼nom {m}The cupboard is full. = Le placard est plein. armoire◼◼◼nom {f}The tablecloth is in the cupboard. = La nappe est dans l'armoire. |
| cupboard [cupboards] (a cabinet, closet, or other piece of furniture intended for storing cookware, dishware, or food) noun [UK: ˈkʌb.əd] [US: ˈkʌb.ərd] | buffet◼◼◻nom {m} |
| dartboard [dartboards] (target for darts) noun [UK: ˈdɑːt.bɔːd] [US: ˈdɑːrt.ˌbɔːrd] | cible◼◼◼nom {f} |
| dashboard [dashboards] (graphical user interface) noun [UK: ˈdæʃ.bɔːd] [US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd] | tableau de bord◼◼◼nom {m} |
| dashboard [dashboards] (panel under the windscreen of a motor car or aircraft) noun [UK: ˈdæʃ.bɔːd] [US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd] | tableau de bord◼◼◼nom |
| draining board (board beside a kitchen sink for draining kitchen utensils) noun | égouttoir◼◼◼nom {m} |
| fingerboard (part of musical instrument) noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd] | touche◼◼◼nom {f} |
| floorboard [floorboards] (any of the long boards laid over joists to make a floor) noun [UK: ˈflɔː.bɔːd] [US: ˈflɔːr.ˌbɔːrd] | planche◼◼◼nom {f} |
| full board (hotel rate) noun [UK: fʊl bɔːd] [US: ˈfʊl ˈbɔːrd] | pension complète◼◼◼nom {f} |
| gameboard (portable surface on which a game is played) noun | tablier◼◼◼nom {m} |
| garboard (the board on a boat which attaches to the keel running fore and aft along the bottom) noun [UK: ɡˈɑːbɔːd] [US: ɡˈɑːrboːrd] | gabordnom {m} |
| go overboard (go too far) verb [UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩.bɔːd] | en faire des tonnes◼◼◼verbe en faire des caissesverbe |
| half board (hotel rate) noun [UK: hɑːf bɔːd] [US: ˈhæf ˈbɔːrd] | demi-pension◼◼◼nom |
| hardboard (high-density chipboard) noun [UK: ˈhɑːd.bɔːd] [US: ˈhɑːrd.ˌbɔːrd] | aggloméré◼◼◼nom {m} |
| headboard [headboards] (vertical panel at the head of a bed) noun [UK: ˈhed.bɔːd] [US: ˈhed.ˌbɔːrd] | tête de lit◼◼◼nom {f} |
| ironing board (a flat-chested woman) noun [UK: ˈaɪən.ɪŋ bɔːd] [US: ˈaɪərn.ɪŋ ˈbɔːrd] | planche à repasser◼◼◼nom {f} |
