Angol | Francia |
---|---|
beam [beams] (large piece of timber or iron) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | madrier◼◻◻nom {m} |
beam [beams] (connector of notes) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | lien◼◻◻nom {m} ligature◼◻◻nom {f} |
beam [beams] (pole of a carriage) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | timon◼◻◻nom {m} limonnom {m} |
beam [beams] (bar of a plow) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm] | agenom {m} |
bean [beans] (seed) noun [UK: biːn] [US: ˈbiːn] | haricot◼◼◼nom {m} |
bean sprout [bean sprouts] (a sprout of the mung bean) noun | graine germée◼◼◼nom {f} |
bean sprout [bean sprouts] noun | graine germée◼◼◼nom {f} |
beanbag [beanbags] (piece of furniture) noun [UK: ˈbiːn.bæɡ] [US: ˈbiːn.bæɡ] | fauteuil-sacnom {m} |
beanie (cap that fits the head closely) noun [UK: ˈbiː.ni] [US: ˈbiː.ni] | bonnet [Canada]◼◼◼nom |
beanpole (tall, thin person) noun [UK: ˈbiːn.pəʊl] [US: ˈbiːnpoʊl] | échalas◼◼◼nom {m} [can be applied only to a man] escogriffenom {m} [can be applied to either a man or a woman] aspergenom {f} croquettenom {m} |
beanstalk (the stem of a bean plant, proverbially fast growing and tall) noun [UK: ˈbiːn.stɔːk] [US: ˈbiːn.stɔːk] | haricot magique◼◼◼nom {m} |
bear [bears] (large hairy man) noun [UK: beə(r)] [US: ˈber] | ours◼◼◼nom {m}The bear growls. = L'ours grogne. |
bear [bears] (large mammal of family Ursidae) noun [UK: beə(r)] [US: ˈber] | ours◼◼◼nom {m}The bear growls. = L'ours grogne. ourse◼◼◻nom {f}The Great Bear looks like a dipper. = La Grande Ourse ressemble à une louche. |
bear [bears] (rough, unmannerly, uncouth person) noun [UK: beə(r)] [US: ˈber] | ours◼◼◼nom {m}The bear growls. = L'ours grogne. |
bear [bears] (investor who sells in anticipation of falling prices) noun [UK: beə(r)] [US: ˈber] | baissier◼◻◻nom {m} |
bear cub (young bear) noun [UK: beə(r) kʌb] [US: ˈber ˈkəb] | ourson◼◼◼nom {m} oursonnenom {f} |
bear fruit (succeed in some task) verb [UK: beə(r) fruːt] [US: ˈber ˈfruːt] | porter ses fruits◼◼◼verbe |
bear in mind (remember, consider) verb [UK: beə(r) ɪn maɪnd] [US: ˈber ɪn ˈmaɪnd] | garder à l'esprit◼◼◼verbe se rappeler◼◼◻verbe |
Bear Island (island of the Svalbard archipelago) proper noun | Île aux Ours◼◼◼nom {f} |
bear meat (meat from a bear) noun | viande d'ours◼◼◼nom {f} |
bear out (corroborate, prove, or confirm) verb [UK: beə(r) ˈaʊt] [US: ˈber ˈaʊt] | confirmer◼◼◼verbe corroborer◼◼◼verbe |
bear the brunt (to endure the worst part of something) verb | faire les frais◼◼◼verbe |
bearable (able to be borne) adjective [UK: ˈbeə.rəb.l̩] [US: ˈbe.rəb.l̩] | supportable◼◼◼adjectif vivable◼◻◻adjectif |
bearberry (the species Arctostaphylos uva-ursi) noun [UK: bˈeəbəri] [US: bˈerberi] | bearberry◼◼◼nom |
beard [beards] (facial hair) noun [UK: bɪəd] [US: ˈbɪrd] | barbe◼◼◼nom {f}John has a beard. = John a une barbe. |
bearded (having a beard) adjective [UK: ˈbɪə.dɪd] [US: ˈbɪr.dəd] | barbu◼◼◼adjectifI love bearded men. = J'adore les barbus. |
bearded clam (vulva) noun | moule◼◼◼nom {f} abricotnom {m} chattenom {f} foufounenom {f} |