base franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| based (not caring what others think about oneself) adjective [UK: beɪst] [US: ˈbeɪst] | basé◼◼◼adjectif basée◼◼◼adjectif basées◼◼◻adjectif basés◼◼◻adjectif |
| Basel (city in Switzerland) proper noun [UK: ˈbɑːz.l̩] [US: ˈbɑːz.l̩] | Bâle◼◼◼nom {f}Freiburg is north of Basel. = Fribourg se trouve au nord de Bâle. |
| Basel-Landschaft (canton) proper noun | Bâle-Campagne◼◼◼nom propre |
| Basel-Stadt (canton) proper noun | Bâle-Ville◼◼◼nom propre |
| baseline [baselines] (datum used as the basis for calculation or for comparison) noun [UK: ˈbeɪ.slaɪn] [US: ˈbeɪs.ˌlaɪn] | référence◼◼◼nom |
| baseline [baselines] (tennis: chalk line at the farthest ends of the court) noun [UK: ˈbeɪ.slaɪn] [US: ˈbeɪs.ˌlaɪn] | ligne de fond◼◻◻nom {f} ligne de fond de courtnom {f} |
| basement [basements] (floor below ground level) noun [UK: ˈbeɪ.smənt] [US: ˈbeɪ.smənt] | sous-sol◼◼◼nom {m} cave◼◼◻nom {f}Mennad was in the basement. = Mennad était à la cave. |
| basement [basements] (mass of rock) noun [UK: ˈbeɪ.smənt] [US: ˈbeɪ.smənt] | socle◼◼◻nom {m} |
| Basenji noun [UK: bə.ˈsen.dʒi] [US: bə.ˈsen.dʒi] | basenji◼◼◼nom {m} |
| basis [bases] (underlying condition) noun [UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs] | base◼◼◼nom {f}Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base. |
| basis [bases] (starting point for an argument) noun [UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs] | base◼◼◼nom {f}Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base. |
| basis [bases] (linearly independent, spanning set of vectors) noun [UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs] | base◼◼◼nom {f}Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base. |
| abase [abased, abasing, abases] (to lower so as to cause pain or hurt feelings) verb [UK: ə.ˈbeɪs] [US: ə.ˈbeɪs] | humilier◼◼◼verbe abaisser◼◼◼verbe rabaisser◼◻◻verbeHe began to abase the man behind his back. = Il s'est mis à rabaisser le mec derrière son dos. baisser◼◻◻verbe |
| abasement (the act of abasing) noun [UK: ə.ˈbeɪ.smənt] [US: ə.ˈbeɪ.smənt] | humiliation◼◼◼nom {f} |
| air base (military airport) noun | base aérienne◼◼◼nom {f} |
| codebase noun | codebase◼◼◼nom {m} |
| database [databases] (software program) noun [UK: ˈdeɪt.ə.beɪs] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs] | base de données (official term)◼◼◼nom {f} database (deprecated term)◼◼◻nom {f} |
| database [databases] (collection of information) noun [UK: ˈdeɪt.ə.beɪs] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs] | base de données◼◼◼nom {f} |
| database administrator (person) noun [UK: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tə(r)] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nə.ˌstre.tər] | administrateur de bases de données◼◼◼nom {m} DBA◼◻◻nom {m} nom {f} |
| debase [debased, debasing, debases] (lower in character, etc) verb [UK: dɪ.ˈbeɪs] [US: də.ˈbeɪs] | abâtardirverbe |
| debasement [debasements] (The act of debasing or the state of being debased) noun [UK: dɪ.ˈbeɪ.smənt] [US: də.ˈbeɪ.smənt] | avilissement◼◼◼nom |
| diabase [diabases] (a fine-grained igneous rock) noun [UK: ˈdaɪə.ˌbes] [US: ˈdaɪə.ˌbes] | diabase◼◼◼nom {f} |
| first base (baseball: base after home plate) noun [UK: ˈfɜːst beɪs] [US: ˈfɝːst ˈbeɪs] | première base◼◼◼nom {f} premier but◼◼◻nom {m} |
| hierarchical database (database whose records are linked in a tree-like structure) noun | base de données hiérarchique◼◼◼nom {f} |
| megabase noun | mégabase◼◼◼nom {m} |
| metabasis [metabases] (A change of subject) noun [UK: mˌetəbˈɑːsiz] [US: mˌeɾəbˈɑːsiz] | métabasenom |
| moonbase (a base located on a moon) noun | base lunaire◼◼◼nom {f} |
| plant-based (consisting mostly or wholly of foods derived from plants) adjective | à base de plantes◼◼◼adjectif végétalien◼◼◼adjectif |
