Angol | Cseh |
---|---|
manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | dosáhnoutverb |
manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | spravovatverb říditverb |
manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | ovládatverb zvládatverb |
manage [managed, managing, manages] (to handle or control a situation or job) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | zvládatverb zvládnoutverb říditverb |
manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | uspětverb zvládnoutverb |
manageable (capable of being managed) adjective [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | dosažitelnýadjective zvládnutelnýadjective řiditelnýadjective |
management [managements] (administration; the process or practice of managing) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | managementnoun řízenínoun |
manager [managers] (person whose job is to manage something) noun [UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər] | manažernoun manažerkanoun správcenoun správkyněnoun ředitelnoun ředitelkanoun |
file manager (a computer program) noun | správce souborůnoun |
human resource management (process) noun | personalistikanoun |
project management (discipline of organizing and managing project resources) noun [UK: prə.ˈdʒekt ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: prə.ˈdʒekt ˈmæ.nədʒ.mənt] | řízení projektůnoun |
risk management [risk managements] (process of dealing with risk) noun | řízení riziknoun |
strategic management (art and science) noun | strategické řízenínoun |
time management (management of time) noun [UK: ˈtaɪm ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈtaɪm ˈmæ.nədʒ.mənt] | řízení časunoun |