Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

sal betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
az arcideg paraszimpatikus magva [nucleus salivatorius superior nervi facialis] infoparasympathetic nucleus of the facial nerve

ansiktsnervens parasympatiska kärna

az orrhoz tartozó [nasalis] infonasal, belonging to the nose

hörande till näsan

az os frontaleval és az orrcsonttal kapcsolatos [frontonasalis] infofrontonasal, relating to the frontal bone and the nose

frontonasal -t -a

az ujjak kézháti bőnyéje [aponeurosis dorsalis digitorum] infosheet-like elastic tendon structures on the dorsum of the hand

fingrarnas dorsal aponeurosis

azonos jellegű szervek közötti eltérő alakulás · másalakúság · különalakúság · többalakúság [heteromorphia] infoheteromorphy, heteromorphism, deviating from the usual form

heteromorfi -n -erinfoheteromorfism, missbildning

bakteriális vesebetegség [P: Renibacterium salmoninarum] [renibacteriosis, BKD] infobacterial kidney disease

bakteriell njursjuka [BKD]infofisksjukdom

baromfipestis · magasan-patogén madárinfluenza [P: Salmonella pullorum] [pestis avium] infopullorum disease, chicken typhus, a destructive typically diarrheic salmonellosis especially of the domestic chicken

hönspest -en -erinfohönstyfus

basalis csont [os basilare] infobasilar bone, the developmental basilar process of the occipital bone

basalt ben

basalis lágyagyburok cysticercosisa [meningitis cysticercosa] infosevere cysticercal meningitis [SCM], intense inflammatory cerebrospinal fluid [CSF

basala leptomeningit orsakad av blåsmaskinfobasala leptomeningit orsakad av dynt

basalis metabolismus infobasal metabolism

BM

basalsejtes rák [basilioma] infobasal-cell carcinoma [BCC], basal-cell cancer, the most common type of skin cancer

basiliom -et

bazálióma · bazálsejtes karcinóma · bazálsejtes rák · laphámrák [basal cell carcinoma, epithelioma basocellulare, basilioma, carcinoma basocellulare] infobasal cell carcinoma

basaliom -et -infobasalcellscancer

bazális [sejt]réteg [stratum basale] infobasal layer

basallager basallagret - · basallagren

bazális ganglion · törzsdúc [ganglion basale] infobasal ganglia, consists of three clusters of neurons [caudate nucleus, putamen, globus pallidus]

basalganglie -n · -et -erinfobasalganglion, basalt ganglie

bazális gerinc [basal ridge, cingulum] infobasal ridge

bälte -t -n

bazálsejtes carcinoma [basal cell carcinoma] infobasal cell carcinoma, cancer that begins in the lower part of the epidermis

basal cell basaliominfobasalcellscancer, basalcellskarcinom

bázisnarkotikum [narcoticum basale] infobasal narcotic

bas narkotika

basnarkotiskt medel

bázisos …-szalicilát [… subsalicylas] info… subsalicylate

…subsalicylat -et

bázisos bizmut-szalicilát [Bismuthum subsalicylicum] infobismuth subsalicylate, bismuth oxysalicylate, bismuth oxide salicylate

basisk vismutsalycilat

befelé térő kancsalság · esotropia · összetérő kancsalság [esotropia] infoesotropia, a type of strabismus [eye misalignment] in which one or both eyes turn inward

esotropi -n -er

befolyásol · hatással van infoaffect

afficiera -de -tinfoangripa

befolyásoló · hatással levő infoaffective

afficierandeinfoangripande

bél diverticulosisa, átfúródással és tályoggal infodiverticular disease of intestine with perforation and abscess

tarm divertikel med peritonit

bélelzáródással kapcsolatos infoileus-related

ileusbetingad ileusbetingat

belső csípőszöglet [spina iliaca dorsalis, tuber sacrale] infoinner hip angle

dorsal spets på höftbensvingen

bendő dorsalis és ventralis árka [sulcus coronarius dorsalis et ventralis] infodorsal and ventral grooves of the rumen

våmmens dorsala o. ventrala fåra

bendő dorsalis izomzsákja [saccus dorsalis ruminis] infodorsal muscle sac of the rumen

våmmens dorsala muskelsäckinfokaudalt om atrium ruminis

bendőzsák [saccus ruminis [dorsalis et ventralis]] infodorsal and ventral muscle sacs of the rumen

våmmens muskelsäckinfodorsala o. ventrala

bénulásos betegség · bénulással járó megbetegedés infoparalytic disease, a disease associated with paralysis

förlamningssjukdom -en -ar

bénulásos kancsalság [strabismus paralyticus] infoparalytic strabismus, inability of the ocular muscles to move the eye because of muscular paralysis

paralytisk skelning

beteg máj zsírlerakódással [steatorrhea] infosteatorrhea, fatty stool, a symptom of fat malabsorption

sjuk lever med fettinlagring

bisalbuminaemia · albuminfrakcióban kettős albumincsík [bisalbuminaemia] infoalloalbuminemia, serum protein anomaly, occurrence of bicuspid electrophoretic pattern in the albumin fraction

bisalbuminemi -n -er

Blitz-nick-salaam görcsök [West syndroma] infoWest syndrome, epileptic-infantile spasms, abnormal brain wave patterns [hypsarrhythmia, intellectual disability]

nickkramp -en -er

bokaízület · felső ugróízület · lábtő · rüszt [tarsus pedis] · sarokízület [articulatio tibiotarsalis] infotibiotalsar joint forms the junction between the distal tibia and fibula of the lower leg and the talus.

fotled -en -er

Bolton-nasion sík [glabella nasalis Boltoni] infoBolton-nasion plane, Bolton–nasion line, a reliable cranial base reference for craniofacial growth evaluation

Bolton nasion plan

bolygóideg dorzális magva [nucleus dorsalis nervi vagi] infothe parasympathetic brainstem nucleus of the vagus nerve

vagusnervens parasympatiska hjärnstamskärna

bordaközi artéria háti ága [arteria intercostalis ramus dorsalis] infodorsal branch of intercostal artery

interkostal artär dorsal gren

bőrfelszínt elborító pikkelysömör [psoriasis universalis] infouniversal psoriasis, widespread psoriasis

utbredd psoriasis

borjak paratyphusa [P: Salmonella enteritidis, Salmonella typhimurium serotypus, Salmonella dublin serotypus] [salmonelloisi vitulorum] infoSalmonella in calves

salmonellos hos kalvar

1234