sagen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| aufsagen [sagte auf; hat aufgesagt] Verb [ˈaʊ̯fˌzaːɡn̩] | elszaval◼◼◻ige |
| aufsagen [sagte auf; hat aufgesagt] (Akkusativ) Verb [ˈaʊ̯fˌzaːɡn̩] | felmond vmitkifejezés |
| aufsagen [sagte auf; hat aufgesagt] (Dativ) Verb [ˈaʊ̯fˌzaːɡn̩] | felmond vkinekkifejezés |
| aussagen [sagte aus; hat ausgesagt] Verb [ˈaʊ̯sˌzaːɡn̩] | vall◼◼◼ige kijelent◼◼◼ige kimond◼◼◻ige vallomást tesz◼◼◻kifejezés kinyilvánít◼◻◻ige |
| aussägen [sägte aus; hat ausgesägt] Verb | kifűrészel◼◼◼ige |
| die Aussage [der Aussage; die Aussagen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌzaːɡə] | kijelentés◼◼◼főnévEz kérdés vagy kijelentés? = Ist das eine Frage oder eine Aussage? állítás◼◼◼főnévA család igencsak kétségbe vonta a katona állítását. = Die Angehörigen zweifelten stark an der Aussage des Militärs. vallomás◼◼◼főnév megállapítás◼◼◻főnév mondanivaló◼◼◻főnév |
| der Auswanderungsagent Substantiv | kivándorlási ügynökkifejezés |
| die Bandsäge [der Bandsäge; die Bandsägen] Substantiv [ˈbantˌzɛːɡə] | szalagfűrész◼◼◼főnév |
| besagen [besagte; hat besagt] Verb [bəˈzaːɡn̩] | jelent◼◼◼ige közöl◼◼◻ige megmond◼◻◻ige |
| die Bezirksagentur Substantiv | területi irodakifejezés |
| die Bügelsäge [der Bügelsäge; die Bügelsägen] Substantiv [ˈbyːɡl̩ˌzɛːɡə] | fémfűrész◼◼◼főnév |
| die Bundesagentur Substantiv | szövetségi ügynökség◼◼◼főnév |
| dahinsagen [sagte dahin; hat dahingesagt] Verb | csak úgy mond vmitkifejezés meggondolatlanul beszélkifejezés |
| Dank sagen [sagte Dank; hat Dank gesagt] Verb [ˈdaŋk ˌzaːɡn̩] | köszönetet mond◼◼◼vall hálát ad◼◼◻vall |
| Dankeschön sagen | |
| danksagen [danksagte; hat dankgesagt] Verb [ˈdaŋkˌzaːɡn̩] | hálát ad◼◼◼kifejezés köszönetet mond◼◼◻kifejezés hálálkodikige |
| Das darfst du ihr aber auf keinen Fall wiedersagen! | |
| Das hat nichts zu sagen. | |
| das Sagen haben [daːs ˈzaːɡn̩ ˌhaːbn̩] | |
| die Dekupiersäge [der Dekupiersäge; die Dekupiersägen] Substantiv [dekuˈpiːɐ̯ˌzɛːɡə] | függőleges lapú fűrészkifejezés |
| die bare Wahrheit sagen | |
| die Wahrheit sagen | igazat mond◼◼◼ igazat szól◼◻◻ |
| durchsagen [sagte durch; hat durchgesagt] Verb [ˈdʊʁçˌzaːɡn̩] | bemond◼◼◼ige |
