| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Termin [des Termin(e)s; die Termine] Substantiv [tɛʁˈmiːn] | időpont◼◼◼főnév megbeszélés◼◼◻főnév |
| der Termin [des Termin(e)s; die Termine] Substantiv [tɛʁˈmiːn] | határidő◼◼◻főnév kitűzött időpont◼◼◼kifejezés határnap◼◼◼főnév terminus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév (előre megbeszélt) találkozó◼◼◼főnév lekötött időpont◼◼◼kifejezés |
| der Termin [des Termin(e)s; die Termine] Substantiv [tɛʁˈmiːn] Jura | tárgyalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tárgyalási határnap◼◼◼kifejezés |
| das Terminal [des Terminals; die Terminals] Substantiv [ˈtœːɐ̯minl̩] | terminál◼◼◼főnévTegye a kártyáját a terminál fölé vagy dugja be. = Karte aufs Terminal legen oder einstecken. adatvégállomásfőnév rakodási területkifejezés repülőtéri utascsarnokkifejezés |
| terminal Adjektiv [ˌtɛʁmiˈnaːl] | végső◼◼◻melléknév véglegesmelléknév utolsómelléknév határolómelléknév |
| der Terminaldrucker Substantiv | beíró és nyomtatókifejezés |
| der Terminauftrag Substantiv | határidős megbízáskifejezés |
| die Terminbörse [der Terminbörse; die Terminbörsen] Substantiv | határidős tőzsde◼◼◼kifejezés |
| das Terminbuch Substantiv | időpontföljegyzési könyvkifejezés |
| die Termindevisen Substantiv | határidős devizákkifejezés |
| der Termindruck [des Termindruck(e)s; —] Substantiv [tɛʁˈmiːnˌdʁʊk] | sürgető határidő◼◼◼kifejezés |
| die Termineinlage [der Termineinlage; die Termineinlagen] Substantiv [tɛʁˈmiːnʔaɪ̯nˌlaːɡə] Bankwesen | lekötött betét◼◼◼kifejezés határidős betét◼◼◼kifejezés |
| termingebunden Adjektiv | határidőhöz kötöttkifejezés határidősmelléknév |
| das Termingelder [des Termingeld(e)s; die Termingelder] Substantiv [tɛʁˈmiːnˌɡɛldɐ] Bankwesen | határidős betét◼◼◻kifejezés lekötött betétkifejezés |
| termingemäß Adjektiv | határidőre◼◻◻kifejezés határidő szerint(i)kifejezés határidősmelléknév |
| termingerecht Adverb [tɛʁˈmiːnɡəˌʁɛçt] | határidőre◼◼◻határozószó határidőben◼◼◼határozószó beütemezett◼◼◼határozószó a határidőnek megfelelő(en)határozószó a kikötött időpontbanhatározószó a kikötött időpontrahatározószó üzemszerű(en)határozószó |